Check the new version here

Popular channels

Ciruelo - El Señor De Los Dragones

un gran artista....voy a dedicarle un post..(vi dos sobre él en taringa , Este y Este..el primero me gusto, pero crei que le faltaba un poco mas de informacion... y en el segundo(no se si soy yo solo) no se ven las imagenes....asi que me puse a recopilar un poco de informacion e imagenes para dedicarle un post a un grande!



Serpiente de Paileman


empecemos por la biografia:

Gustavo Cabral, Ciruelo, nació en Buenos Aires, Argentina, el 20 de Julio de 1963.
Ya desde muy corta edad pasaba varias horas del día dibujando, fue así como su formación artística formal se inició tempranamente a los trece años en el prestigioso Instituto Fernando Fader, en Buenos Aires, donde cursó diseño publicitario e ilustración.
Su primer dibujo figuró en una publicación escolar cuando tenía quince años, y a los dieciséis diseñó un póster para su banda de rock llamada Engendro.
De niño le fascinaron los comics, la literatura y cine fantásticos, pero según sus propias palabras lo que le despertó el interés por el arte fantástico fue, a los quince años, descubrir los libros de Roger Dean y Frank Frazetta. Fue en ese momento, y escuchando los discos de YES, cuando la elección de su futura profesión estuvo clara.




Dragon De Sunset

A los dieciocho ya trabajaba como ilustrador en una agencia de publicidad (Manzi Publicidad) donde continuó su aprendizaje y se familiarizó con el aerógrafo. A la edad de veinte años dejó dicha agencia para convertirse en ilustrador independiente, y sus trabajos comenzaron a aparecer en publicaciones como Fierro, Humi, Humor, Quiero Ser y Playboy. A la revista Uno mismo le hizo más de 25 tapas.



Ilustración de Ciruelo (sobre personajes de Solano López) para la tapa de la revista Fierro N° 12 (Buenos Aires, 1985)


En 1987 emigró a España (como tantos otros) por la situación económica de Argentina y para alejarse de la publicidad, único campo rentable para su profesión en el país, y poder de esta manera desarrollar ilustraciones más creativas. Desde entonces vive con su esposa Daniela en Sitges, pueblo a 30 kilómetros de Barcelona, a las costas del Mar Mediterráneo. La elección del lugar la hizo principalmente para poder estar en contacto con sus amigos, también dibujantes, Gusti Rosemfett, Juan Giménez y Horacio Altuna.
Un año después, viaja a Barcelona donde se pone en contacto con una editorial que empezaba a publicar Fantasía Épica de autores americanos y de ese modo comienza a ilustrar en ese género. A partir de allí encuentra editores en varios países como Inglaterra, Estados Unidos y Alemania, que le proporcionan trabajos fantásticos y creativos.




Polución

Entre las importantes editoriales de USA que lo contratan está Bantam, que le encarga las portadas de la trilogía Chronicles of the Shadow War, escrita por George Lucas, y continuación de Willow, película preferida de Ciruelo. Otras editoriales norteamericanas del mismo género para las que realiza trabajos fueron Tor Books, Warner, Ballantine, Wizards of the Coast, Heavy Metal, etc. Dentro de España trabajó en una de las principales editoriales de literatura fantástica, Timun Mas.
También ilustró tapas de discos, una de las primeras que realizó fue para la banda de sonido de Hombre mirando al Sudeste de Eliseo Subiela. También hizo trabajos para los argentinos Marcelo Torres (ex bajista de Lito Vitale), Luis Alberto Spinetta y el último disco de Los Enanitos Verdes, Nectar. Internacionalmente fue contratado por el músico Steve Vai (ex guitarrista de Frank Zappa , Whitesnake y David Lee Roth), con el que se hizo muy amigo y con el que asegura tener una conexión artística muy fuerte. De hecho la música siempre estuvo unida a su vida, convirtiéndose en una de sus principales fuentes de inspiración. Cuando trabaja suele escuchar a Pat Metheny Group, Steve Vai, Spinetta, Seal, Lito Vitale, Silvio Rodríguez, Jeff Beck, David Bowie y mucha música clásica.




El galeón de los sacrificios

El estilo de Ciruelo se denomina “fantasía épica” o “fantasy” (en inglés), y lo describe como abarcando la estética de la fantasía medieval, los elfos, dragones y hadas, y demás imágenes del folklore anglosajón, nórdico y celta. Dentro de este género podría citarse la obra de Tolkien, básica para el género de la literatura fantástica.




Amazona


Si bien su técnica preferida actualmente se basa en la pintura acrílica (con pincel y sobre tela) también utiliza el aerógrafo para algunos detalles.
Reconoce que le encanta experimentar, y fue así como nacieron sus famosos petropictos (palabra inventada por él, combinación de “petro – piedra” y “picto – dibujo”). Siempre se sintió impresionado por las formas que se encuentran en la naturaleza, especialmente en las piedras que colecciona desde hace años. Son sus texturas y las formas naturales las que lo inspiran para descubrir formas que después dibuja sobre ellas para lograr una escultura a través de la pintura




Machi y Serpiente dragón (petropicto)



Petropicto

Aunque casi nunca realizó trabajos íntegramente por computadora no las cree contraproducentes (como muchos otros artistas) sino que las considera de gran ayuda pues le brindan la posibilidad de plasmar rápidamente ideas que tradicionalmente tardaría mucho en hacer por otro medio.




Shadow Dawn

En 1990 la editorial inglesa Dragon´s World publicó Ciruelo , un libro que contiene las mejores ilustraciones de Ciruelo hasta ese momento, con el cual inició su incursión entre los más famosos artistas fantásticos.Ese mismo año dedicó ocho meses a ilustrar El Gran Libro del Dragón para la editorial Timun Mas. Posteriormente este libro fue también publicado por la editorial Inglesa Paper Tiger y traducido a cinco idiomas.

Luz, The art of Cirueloe editó en 1997 y reúne ilustraciones a color y varios dibujos a lápiz. En el 2000 se publicóMagia, The Ciruelo Sketchbookcon bocetos y dibujos a lápiz y tinta.

En la actualidad Ciruelo está preparando un libro que será una compilación de dibujos y textos llamado Libro De Viajes donde no sólo habrá ilustraciones sino que constará de reflexiones y pensamientos del artista.



alguans frases de ciruelo:


“Dibujar es materializar algo que hasta ese momento era abstracción. Ya es un acto de magia. Es manifestar algo que no tenía forma.”


“Lo que busco con la técnica más realista es que un escritor que está escribiendo sobre un mundo de dragones y elfos tenga en la portada una foto de algo que no puede existir, que le dé un apoyo más real, entre comillas, a lo que el lector está leyendo. Ayuda a crear un mundo un poco más creíble.”


“Ilustrador es una palabra que no me molesta en absoluto, aunque artista también me definiría bien. Esta última abarcaría también mis facetas de músico o escritor, que aunque menos difundidas, son igualmente sentidas.”


"Un día dije: no dibujo más, ahora quiero ser mago y cuando hice magia me di cuenta que era igual que dibujar."




Entrevista con el Diario Clarin 19/1/2005.

CIRUELO, UNO DE LOS ARTISTAS MAS RECONOCIDOS EN EL MUNDO DEL "FANTASY ART"
"Muchos no se acercan a mi trabajo porque lo consideran un arte menor"
Dragones, hadas y guerreros en una muestra del pintor e ilustrador argentino. Son acrílicos y óleos sobre tela, además de su creación personal: los "petropictos".

La última vez que visitó el país, en el verano de 2001, unas 50 mil personas pasaron por el Palais de Glace para ver su obra. Está bien que Ciruelo —así se lo conoce en todas partes— sea considerado uno de los ilustradores más importantes del Fantasy Art, el género que muestra un mundo de doncellas y dragones, hadas y duendes, guerreros y espadas. Pero hay algo inescrutable y misterioso en el hecho de que cada regreso del artista sea acogido por tantos y tan fieles seguidores. Tal vez sea por eso que Ciruelo, instalado desde hace 18 años en Cataluña, espera una repercusión similar para la muestra que presentará en estos días en el mismo Palais de Glace. "Al menos, que se acerque la misma cantidad de gente", pide.

Este año se animó a publicar Cuadernos de Viaje, con textos suyos por primera vez. "Son pequeños dibujos que hago en mis horas muertas en los aeropuertos, acompañados de frases. Me gusta la unión entre lo que está escrito y el dibujo, lograr pequeñas combinaciones o dicotomías", cuenta el artista, que hizo imprimir el libro en el país para que se pueda conseguir a un precio accesible.

Aunque la mayor parte de las obras que exhibirá en el Palais son óleos o acrílicos, dibujos a lápiz, bocetos y diseños de arte fantástico, las estrellas de la muestra son los petropictos, una técnica para pintar piedras creada por él mismo. Explica:

—Siempre tuve piedras en mi casa porque me gustaban los colores, las formas, y las coleccionaba. Un día empecé a pintar una y me di cuenta que tenía una natural habilidad para reconocer formas en ella. Con un par de trazos vi que lograba un efecto tridimensional de lo que mi imaginación proyectaba. Fue el comienzo de una técnica que después empecé a mostrar, primero en Berlín, en el 95, y unos meses después en Nueva York, donde expuse y vendí durante cinco años.

—Es una técnica con algo de alquimia, de magia.

—Bueno, cuando estudio la piedra veo, por ejemplo, la forma de un elefante. Empiezo a pintarla y la piedra me sigue dando cosas que en primera instancia no había visto, como cierta textura que me indica que el ojo del elefante está exactamente donde lo necesito. Esas cosas no las puedo explicar, pero es como un diálogo que tengo con la piedra, con la naturaleza, que me emociona profundamente. Es algo que no encuentro cuando pinto sobre un papel. Yo me siento parte de la obra, y el resto lo completa el público cuando lo ve. Mucha gente tiene esa misma pasión por la naturaleza, el amor a sentarse a mirar un paisaje. Esa sensación es la misma que producen las piedras. Y la gente que ve lo que hago con ellas, cuando entiende el proceso, también se emociona mucho. Es una técnica que encierra una serie de cosas que yo no he visto en otras artes.

—A su obra se acercan muchos jóvenes, ¿lo sorprende?

—No, el arte fantástico tiene mucha relación con el mundo de los jóvenes, el cómic, la literatura fantástica. Pero también hago algunas cosas de diseño para películas y eso ya es para un público más general. Y los petropictos atraen toda clase de público, y he visto mucha gente mayor que venía recomendada a ver eso, y después se encontraba con el otro arte que también les sorprendía, porque nunca se habían acercado. Sin embargo les gustaba y reconocían el trabajo que hay, porque son obras muy elaboradas: mucho trabajo de dibujo, mucho trabajo de pintura, muchas horas, mucho esfuerzo, pintadas con técnicas tradicionales de óleo sobre tela. La gente que consume arte normalmente no se acerca a esto porque está considerado como un arte menor, digamos. Sobre todo en la Argentina. En Estados Unidos no se tiene ese prejuicio. Ni en Alemania.

—¿Le preocupa ese prejuicio?

—Al principio, un poco. A medida que se fue desarrollando mi carrera me di cuenta de que lo que yo tenía que hacer era encontrar mis caminos, y creo que los encontré.

Diego Jara.
ESPECIAL PARA CLARIN



Aluxe


Nota de la Rolling Stone:

Ciruelo - El señor de los dragones
Cuatro años después de su primera exposición en Buenos Aires, a la que asistieron más de 50.000 espectadores, este ilustrador argentino vuelve con sus nuevos trabajos de Fantasy Art. Del 21 de enero al 20 de febrero en el Palais de Glace.

Ciruelo - Fantasy art. Muestra de Ilustraciones y Petropictos. Del 21 de enero al 20 de febrero de 2005, martes a domingo, de 14 a 20 hs. Palais de Glace, Posadas 1725. Localidades $ 3. Cuatro años después de su primera exposición en Buenos Aires, a la que asistieron más de 50.000 espectadores, este ilustrador argentino que se ganó un lugar de privilegio en el mundo de la fantasia épica (Fantasy Art) vuelve con nuevos trabajos: sus últimos dibujos, ilustraciones y pinturas, petropictos, proyecciones digitales y diseños de Dragones para Cine, Ciruelo, radicado en Barcelona desde 1987, en el marco de esta muestra presentará también su último libro "Cuaderno de Viajes", recientemente editado.

Su obra lo ha llevado a trabajar para editoriales de España, Inglaterra, Alemania y los EEUU, a realizar portadas para libros del director George Lucas, portadas de discos de Steve Vai y Spinetta, o ilustrar las Cartas Magic, entre otras.




por ultimo, unas imagenes:



















http://www.ciruelocabral.com.ar/
0
0
0
3
0No comments yet