Check the new version here

Popular channels

Salí hablando Francés básico de este post



Cuando te encuentres en París o en cualquier lugar donde se hable francés, te darás cuenta de lo necesario que es hablar por lo menos un poco de ese idioma. Es cierto que en las principales atracciones turísticas de toda ciudad existen servicios e información en diversos idiomas pero debes prepararte para situaciones no previstas tales como una emergencia o simplemente un encuentro en el cual quieras socializar con alguien que hable otro idioma. Lo ideal sería aprender francés antes de viajar pero eso no siempre es posible, por eso, para facilitarte la comunicación durante tu viaje, ponemos a tu disposición este manual de frases básicas en francés. Este manual contiene las expresiones más comunes y usadas cuando se viaja, desde “Hola” hasta lo necesario para ordenar en un restaurante o pedir direcciones. La información del manual contiene lo básico, por lo que si te es posible comprar un libro de frases en francés mas completo, no dudes en hacerlo, te será muy útil.





Saludar y presentarse:

Buenos días
Bonjour (Bonyur)

Buenas tardes
Bonjour (Bonyur)

Hola
Bonjour (Bonyur)

Buenas noches
Bonne nuit (Bon nui)

Adiós
Au revoir (O revuar)

Hasta luego
À tout à l’heure (A tut aler)

Por favor
S’il vous plaît (sil vu ple)

Gracias
Merci (Mersi)

De nada
De rien (De ria)

Disculpe (pidiendo perdón)
Pardon (Pardó)

No importa
Ça ne fait rien. (Se ne fe ria)

¿Cómo estás?
Comment allez-vous? (coman talevu?)

Bien, gracias
Bien, merci (bia, mersi)

¿Cómo te llamas?
Comment vous appelez-vous? (coman vu sapelvu?)

Me llamo __
____ Je m’appelle ______ (She mapel _____)

Gusto en conocerte
Enchanté (onshonté)

Perdón
Excusez-moi (excuse mua)

Adiós (informal)
Salut (Salú)

¡Ayuda!
Au secours! (o secur!)

¿Dónde está el baño?
Où sont les toilettes ? (U son le tualets?)





Pedir ayuda:

Disculpe señor
Pardon, Monsieur (Pardó, mesiú)

Señora
Madame (Madam)

Señorita
Mademoiselle (Madmuasel)

¿Habla español?
Parlez-vous espagnol? (parle vu español?)

Si
Oui (Uí)

No
Non (no)

Lo siento
Je suis désolé (She sui desolé)

Yo no hablo francés
Je ne parle pas français (She ne parle pa fransé)

No entiendo
Je ne comprends pas (She ne comprand pá)

Por favor hable mas despacio
Parlez plus lentemente, s’il vous plaît (parle plú lentmont, sil vu plé)

Repita por favor
Répétez, s’il vous plaît (Repeté, sil vu plé)

¿Puedo hacerle una pregunta?
Une question, s’il vous plaît? (Un question, sil vu plé?)

¿Me puede ayudar por favor?
Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît? (Purrié-vu medé, sil vu plé?)

De acuerdo
D’accord (Dakor)

Por supuesto
Bien sîtr (Bian sitr)

¿Donde esta el/la _______?
Où est _______? (U é _______?)

Muchas gracias.
Merci beaucoup (Mersi bocú)

¿Quién?
Qui? (Qui?)

¿Qué?
Quoi? (Cuá?)

¿Por qué?
Pourquoi? (Purcuá?)

¿Cuándo?
Quand? (Con?)

¿Dónde?
Où? (U?)

¿Cómo?
Comment? (Comon?)




Transporte:

¿Cuánto cuesta un billete a _____?
Combien coûte le billet pour _____? (Combian cut le bié pur _____)

Un billete a ______, por favor.
Un billet pour _____, je vous prie. (an bié pur _____, she vu prí)

¿A dónde va este tren/autobús?
Où va ce train/bus? (u va ce tran/bus?)

¿Dónde está el tren/autobús a ______?
Où est le train/bus pour ______ (U e le tran/bus pur ______)

¿Esté tren hace parada en ______?
Ce train/bus s’arrête-t-il à _____? (se tran/bus saretil a_____?)

¿Cuándo sale el tren a _______?
Quand part le train/bus pour ______? (can par le tran/bus pur ______)

¿Cuándo va a llegar este tren/autobús a ______?
Quand ce train/bus arrivera-t-il à ______? (can ce tran/bus arivera tilá______?)

¡Taxi!
Taxi! (taxi!)

Lléveme a ______, por favor.
Déposez-moi a ______, je vous prie. (Deposé mua a_______, she vu pri)

¿Cuánto cuesta llegar a _______?
Combien cela coûte-t-il d’aller à _______? (Combia se la cut til daler a_______?)

Lléveme ahí por favor.
Amenez-moi lá, je vous prie. (amen-mua la, she vu pri)




La hora

¿Qué hora es?
Quelle heure est-il? (Quel or etil?)

Son las tres
Il est trois heures (Il é trua sor)

Tres y cuarto
Trois heures et quart (Trua sor se cart)

Tres y media
Trois heures et demie (Trua sor sé demí)

Tres menos cuarto
Trois heures moins le quart (Trua sor muan le car)

Tres y diez
Trois heures dix (Trua sor dí)

Tres menos diez
Trois heures moin dix (Trua sor muan dí)

Es medianoche
Il est minuit (Il é minuí)

Es mediodía
Il est midi (Il é midí)

Hace cinco minutos
Il y a cinq minutes (ilya san minut)

En media hora
Dans une demi-heure (don sun demi-er)

Desde las 19:00 hrs
Depuis sept heures du soir (depuí set er du suar)

Después de las 20:00 hrs
Après huit heures du soir (apré güit er du suar)

Antes de las 9:00 hrs
Avant neuf heures du matin (avon nefer du matán)

¿A que hora empieza?
A quelle heure est-ce que ça commence? (a quel or es ques a comons?)




Pedir indicaciones

¿Dónde esta ______?
Où se trouve _____ ? (U se trúv_____)

…la estación del tren?
…la gare ? (la gar?)

…estación de autobuses?
…la gare routière ? (la gar rutier?)

…el aeropuerto?
… l’aéroport ? (laeropor?)

…el centro?
…le centre-ville ? (le centre-vil?)

…los suburbios?
… la banlieue ? (la bonlieu?)

…el hostel?
…l’auberge de jeunesse ? (lobersh de shunés)

…el hotel ______?
…l’hôtel ______ ? (lotel)

¿Dónde puedo encontrar muchos…
Où y’a-t-il des… (U y atil dé)

…hoteles?
…hôtels ? (otel)

…restaurantes?
…restaurants ? (restoró)

…bares?
…bars ? (bar)

…lugares de interés?
…sites à visiter ? (sits a visité)

¿Me lo puede mostrar en el mapa?
Pouvez-vous me montrer sur la carte ? (puve vú me montré su la cart?)

Calle
Rue (rú)

Vuelta a la izquierda
Tournez à gauche (turné sa gosh)

Vuelta a la derecha
Tournez à droite (turné sa druat)

Izquierda
Gauche (gosh)

Derecha
Droite (druat)

Todo derecho
Tout droit (tú druat)

Hacia el/la _____
Vers le/la _____ (ver lo/la)

Pasando el/la _____
Après le/la _____ (apré lo/la)

Antes de el/la _____
Avant le/la _____ (aván lo/la)

Busque la _____
Repérez le/la _____ (reperé lo/la)

Intersección
Intersection (antersec-sió)

Norte
Nord (nor)

Sur
Sud (sud)

Este
Est (é)

Oeste
Ouest (güest)




El tiempo

Ahora
Maintenant (Matnó)

Después
Plus tard (Plu tar)

Antes
Avant (Avón)

Después
Après (Apre)

La mañana
Le matin (Lu matán)

En la mañana
Dans la matinée (Don la matiné)

La tarde
Le soir (Le suar)

En la tarde
Dans la soirée (Don la suaré)

La noche
La nuit (La nui)

_____ minuto(s)
_____ minute(s) (minut)

_____ hora(s)
_____ heure(s) (or)

_____ día(s)
_____ jour(s) (shur)

_____ semana(s)
_____ semaine(s) (se-mén)

_____ mes(es)
_____ mois (mua)

_____ año(s)
_____ an(s) (An) / année(s) (Ané)

Diario
Quotidienne (Cotidién)

Semanalmente
Hebdomadaire (Ebdomader)

Mensualmente
Mensuel (Monsuel)

Anualmente
Annuel (Anuel)




Días de la semana

Domingo
Dimanche (Dimonsh)

Lunes
Lundi (Londí)

Martes
Mardi (Mardí)

Miércoles
Mercredi (Mercredí)

Jueves
Jeudi (Shodí)

Viernes
Vendredi (Vandredí)

Sábado
Samedi (Samdí)

Hoy
Aujourd’hui (Oshorduí)

Ayer
Hier (Yer)

Mañana
Demain (Domá)

Esta semana
Cette semaine (Set se-mén)

La semana pasada
La semaine dernière (La se-mén dernier)

La próxima semana
La semaine prochaine (La se-mén proshén)




Los Números.


0
zéro (zeró)

1
un (a)

2
deux (dú)

3
trois (trua)

4
quatre (catr)

5
cinq (sá)

6
six (sí)

7
sept (set)

8
huit (ui)

9
neuf (nof)

10
dix (di)




Los colores

Negro
Noir/noire (nuar)

Blanco
Blanc/blanche (bló/blónsh)

Gris
Gris/grise (grí/gris)

Rojo
Rouge (rush)

Azul
Bleu/bleue (bloh)

Amarillo
Jaune (shon)

Verde
Vert/verte (ver/vert)

Naranja
Orange (oransh)

Morado
Violet/violette (violé/violet)

Café
Brun/brune (bra/bran)






+1
49
0
143
49Comments