Marg Helgenberger, actriz de CSI Las Vegas