About Taringa!

Popular channels

Pakistan aunque en guerra, igual juegan al polo

Pakistan, en el medio de la guerra, pero igual se juega al polo


A pesar de temores de un ataque taliban, en las alturas paquistanies de Hindu Kush, un histórico torneo deportivo igual se lleva a cabo


Los competidores escalan a través del monte Hindu Kush, parecen ejercitos medievales, guerreros a caballo, liderando miles de fanáticos seguidores, para batallar en el estadio con campo de césped.



Cada verano equipos de polo de los distritos montañosos de Chitral y Gilgit convergen en el paso de Shandur, un espectacular estadio natural rodeado de picos nevados, a una altitud de mas de 3600 metros, que lo convierten en el campo de polo mas grande del mundo


El torneo data de los años 30, cuando un oficial británico, llamado Cobb formalizó una rivalidad por años en este deporte. El juego de reyes y el rey de los juegos, se puede leer a la entrada a Shandur



Chitral es una isla de paz en una provincia en guerra. En distritos a ambos lados, Dir, Swat y a través de la frontera en Afghanistan, pakistanies y tropas occidentales están batallando contra los talibanes. La violencia no ha llegado a Chitral por razones etnicas: tiene una población minoritaria de la etnia Pashtun














Fuente con mi traducción
http://www.guardian.co.uk/world/2009/jul/10/pakistan-polo-hindu-kush
http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2009/jul/10/pakistan?picture=350121119
0No comments yet