Check the new version here

Popular channels

Diccionario élfico.










Frases:

Häun pelex aúen: Yo hablo humano.
Häun yel mez aúen: Yo hablo en élfico.
Othar Alcarinquë: Guerrero Glorioso
Aiya!: ¡Hola!(Salve)
Almarë!: ¡Saludos!
Alasse’ aurë (Alassea aurë): Buenos días.
Alassë’ arin: Buenas mañanas.
Alasse’ undómë: Buenas tardes.
Alassëa lómë: Buenas noches.
Haira lúmello!: ¡Cuánto tiempo!
Anda lúmello!: ¡Largo tiempo!
Alassië nar i hendu i cenantet: Dichosos son los ojos que te ven.
Maratuldë marilmanna: Bienvenidos a nuestra tierra.
Alassia an omentielme: Feliz, porque nos hemos encontrado todos nosotros.


Despedidas:

Namárië!: ¡Adiós!
Mára mesta: Buen viaje.
Serë: Paz.
Annali len: Suerte (literalmente "Muchos dones para ti".
Laitalë: Bendiciones
Mára valto!: ¡Buena suerte!
Entula rato!: ¡Regresa pronto!
Miqueli.: Muchos besos.
Lissi olóri: Dulces sueños.
Vanya sínomello: Vete de aquí.
Vanta máravë: Ve con bien.
Nai Eru varyuva len: Que Eru te guarde.
Tenna rato: Hasta pronto
Tenna i lómë: Hasta la noche
Tenn’ encenië: Hasta la vista
Tenn'enomentielva: Hasta la próxima
Tenn’oio!: ¡Hasta siempre!
Andavë enyaluvanyet.: Largamente te recordaré.
Hilyala arinyéva vinya ré.: Mañana será un nuevo día.
Enomentuvalmë/lvë: Volveremos a encontrarnos (nosotros todos/nosotros dos)
Enquentuvalmë/lvë: Volveremos a hablarnos (nosotros todos/nosotros dos)
Nan alassëaomentielvanen: Estoy encantado por haber estado contigo (por-nuestro-encuentro).


Preguntas básicas:

Man nályë?: ¿Quién eres?
Manen nalye?: ¿Cómo estás?
Man ná esselya?: ¿Cuál es tu nombre?
Quentuvalyë nin esselya?: ¿Me dirás tu nombre?
Mallo tulalyë?: ¿De dónde vienes?
Tulan Taurello(hairë nórellon): Vengo del bosque(desde lejanas tierras)
Manna lelyalyë?: ¿A dónde vas?
Lelyan Taurenna: Voy al bosque
Man vinyar colalyë?: ¿Qué noticias traes?
Massë nalyë?: ¿Dónde estás?
Meralyë matië?: ¿Quieres comer?




Palabras:

Häun: Yo.
Aúen: Hablo.
Yel: En.
Mez: Élfico.
Pelex: Humano.
Hyläunx: Mariposa
Othar: Guerrero
Alcarinquë: Glorioso
Máratulda: Bienvenido.
lve: Tú y yo.
Serë: Paz.
Namárië!: ¡Adiós!
Meldo/meldor: Amigo/amigos.
Melda/meldë: Querido/queridos.
Meldonya: Amigo mío.
Isilioni: Hijos de la Luna.
Elda/Eldar: Elfo/Elfos.
Elendil: Amigo de los Elfos.
Atan/Atani: Humano/Humanos.
Casar/Casari: Enano/Enanos.
Firímar: Mortal.
Heru: Señor.
Heri: Señora.
Hantalë / Hannon le: Gracias.
Úman ná: (Literalmente. "No es nada" : De nada.
Ná: Sí (literalmente. "es".
Lau: No.
Áh!: ¡Oh!
Pusta Queta!: ¡Silencio!
Orta!: ¡Levantate!
¡Berebsirvorra!: ¡Fiesta!
Merebsivuräì/è: ¡Hermosa/o
Kurumbeiúrë: ¡Cuidado!
Legmüain: Poroto
Elen: Estrella.
Calima: Brillante, brillo
Ar: Conjuncion "y"
Et: Conjunción "desde"
I: Determinante artículo "el, la"
Aear: Mar.





Varios:

Tula tauremmanna: Ven a nuestro bosque.
Hara yo emmë: Siéntate con nosotros.
Mataapsali: Come muchos manjares.
Sucayulma: Bebe un trago (una copa).
Ava pustë: No te detengas.
Ocóliensina pitya(nucuma) anna len: He traído este pequeño(humilde) regalo para ti.
Vanya anna!: ¡Bonito obsequio!
pusta queta!: ¡Silencio!
Orta!: ¡Levantate!
Muilelya yéva muina: Tu secreto estará oculto.
Lignomën: Ambiente tenso
Kÿker Kÿker: Juicio Juicio.

Can.Llamar, clamar, gritar.
Na.A, hacia.
Bar.Hogar.
Alcar.Gloria.
Alcarinqua.Glorioso.
Calima.Brillo.
Oronti.Montañas.
Ronnhirrim.Hábil en la metalurgia (Palabra usada por los elfo para decir Enano)
únótimë.Incontable.
Envinyatar.Renovador.
Ulundë.Inundacion, inundar.
Eärnilë.Alga.
Ercassë.Acebo.
Elendil (Nombre).Amigo de los elfos/estrellas.
Hálse.Diablo.
Anteim.Dios.
Genteril.Gobernador
Antoresy.Amados.
Diar.Pensamiento bueno.
Dikarey.Pensamiento malo.
Hayleglokary.Descripción única que es imposible traducirlas, va más allá del término enamorado.
jinklauy.Unicornio.
Halyva.Barco enemigo.
Haleve.Barco amigo.
Hselymet.Maldito / Bastardo / Repugnante/ Fenómeno.
Ternahexrotector.
Mertedoc:Mirar a todo el contorno.
Shalyendës:General.
Otec:Opión.


Ciudades:

Telmiz:Nix.
Haltëy: Bandervill.
Teloter: Ullatorpe.
Singert:Rinkel.
Torven:Orac.
Arghâl:Arghâl.
Iftro:Tiama.
Yanter:Illandor.
Terrech:Wonder.
Tinles:Lindos.
Tertchélmë:Nueva Esperanza.
Acyustil:Atlantida.


Frases:

Merö esselya na.Mi nombre es ...
Sodo most.Armada Del Bien.
Shály nost.Hordas Del Caos.
Haster Yendox nahalt.Guardián de todo lo bueno.
Tendor yendox nahalt.Guardián de todo lo malo.
Migen kaeltar:Honor del paladín.
Otece Shalyendës:Elije capitan.
Arelte suÿ:Viento Sur.
Serych macalters (Tinlones) achünletot: Se hacercan (Piratas) a lo lejos.
Fant inviciónesvelá tus secretos tierra.
Cestmelcal tortce:Los ruidos vienen de ahí.
Armonial ester:Lugar sagardo y armónico para los elfos.
Contertest Eldaice " Contraparte del elfo" se refiere a los Drows.
Anderlinë: Faltar
Ethêrfin: Encanto
Nehmë Athelan: No te soporto.
Elendior: Novato. (Newbie)
Shan'Do: Querido/Gran.
Lumis: Trabajador.
Sáralondë: traedor (de traer)
Elwë: Luz
Gildor: Sombra/Oscuridad
Nammraidên: Espada
Co"flet: Cometa
Reafer"windoun: Ráfaga
Goa"uld: Orco
Nosferatu: Muerto vivo o vampiro.
Hergon du oatar: Heroe del oeste.
Skype Skype: Implo Implo.
Iralâst: Aire
Etmöy: Fuego
Mazôn: Tierra
Dissû: Agua







Hechizos de daño directo.

Rah'Za'Lu: Puñete mágico. (Proyectil mágico).
Fogûs Saex: Bola de fuego. (Saeta ígnea).
SUN VAP: Rayo. Flecha eléctrica. (Proyectil eléctrico).
INX TO RÂ: Explosión mágica. (Misil Mágico).
T'HY KOOOL: Tormenta terrible. Rayos y centellas.(Descarga Eléctrica/Corriente Eléctrica).
Nihil Mortem: Implosión. Explosión interna. Expansión. (Implosión).
Finis Mortem: Fin. Término. Muerte súbita. (Juicio final).
IGNÎS XAR: Lluvia de fuego. (Ráfaga ígnea)



Hechizos de daño en área.

VAX IN TAR: Expansión de magia. (Bomba mágica).
RAX IN ZAR: Tornado en/de llamas.(Tormenta de fuego).
T'HY KOOOL: Tormenta terrible. Rayos y centellas.(Descarga Eléctrica/Corriente Eléctrica).
VAX IN XORP: Lluvia ácida. Ácido en tus huesos. Olor ácido. (Tormenta ácida).
Rahma Nañarak O'al: Explosión. Bolas en llamas. (Apocalipsis).
VÂR NI MÈS: Maleficio. (Lamento de la Banshee).



Hechizos que afectan los stats.

Nihil Ved: ¡Desaparece veneno! (Curar veneno).
Serp Xon In: Muerdan serpientes. (Envenenar).
Pestis Xôn In: ¡Veneno aparece! (Veneno crítico).
Corp Sanc: Sanen raspones. (Curar heridas leves).
En Corp Sanctis: Sanen raspones terribles. (Curar heridas graves).
Hoax Vorp: Quieto. (Paralizar).
Är Prop s'uo: Alto. (Inmovilizar).
A Hoax Vorp: No me detendrás. (Remover parálisis).
Fant Visiblî: Desvela tus secretos tierra. (Detectar invisibilidad).
AHIL KNÄ XÄR: Revive. Rematerializa. (Resucitar).
ÔL HÀX: ¡Fuerza a mi! (Grito de Igôr).
ÛX'ÔL'HIC: ¡Remóntame! (Furia de Uhkrul).
YUP A'INC: Ven agilidad. (Celeridad).
ASYNC YUP A'INC: Torpe. (Torpeza).
Ar A'kron: Ven Fuerza. (Fuerza).
ASYNC AR A'KRON: Debilítate. Teme. (Debilidad).
Non vides: No veras a tu alrededor. No tienes contorno. (Ceguera).
Kan Uire: Tonto. Pies izquierdos. Estúpido. (Estupidez).
Hic Dei: Ten miedo de mí. (Desatar la ira).
Hut Inefectus: Estás infectado por los moscos. (Lluvia de Mosquitos).
Mallum Est: Erraras a mi ser. (Maldición).
Incendere: Te consumirás de tu ser. (Incinerar).


Hechizos de invocación.

Impendere et worg: Ayuda bardo. (Llamado musical).
Lupos Arcessere: Vengan lobos a mi llamado. (Llamado a la naturaleza).
Yur'rax: ¡Fuego, a mi! (Invocar elemental de fuego).
MoÎ côrps: ¡Muertos vengan! (Invocar esqueletos).
Mantra'rax: ¡Tierra, a mi! (Invocar elemental de tierra).
MoÎ cámus: ¡Muertos vivientes venid! (Invocar zombies).
Ar'Cos Mantra'rax: ¡Dioses os imploro! (Implorar ayuda).
Mantra'rax: ¡Agua, a mi! (Invocar elemental de agua).


Hechizos de materialización.

Sunt Alifens: Comida, satisfáceme. (Materializar: Comida).
Sunt Aquum: Agua, satisfáceme. (Materializar: Agua).
Opercure Dimentia: Dimensión, obedece. (Portal planar).


Hechizo de Mago:

Vothaler Visibili: Viento, adivina sus posiciones. (Adivinación).


Hechizos de Bardo:

Cum Conspecto Constrigo: Miedo me tendrás. (Mirada penetrante).
Espiritus Exterrere: Arma, quédate sin filo. (Intimidar al espíritu).
Uelare cum Uireso: Ayuda Leomund. (Cobijo seguro de Leomund).
Uita Subtrahere: Sufrirás por dentro. (Lamento de las almas).
Mussas Apello: ¡Vete todo mal! (Inspiración).





Hechizos de Paladín:

Ekelnar Menie: ¡Os castigarán! (Castigo de Dios).
Kelne Benath: Vida ante mi. (Fuente de vida).
Migen Kaeltar: Será mi honor. (Honor del Paladín).
Lure Xil: ¡A la batalla arma! (Arma mágica).


Hechizos de Clérigo:

Feresdeth Averin: Debilítate y teme ante mi. (Palabra sagrada).
Entenath Fir: ¡El fuego arderá! (Descarga flamígera).
Elinethik: Protección tendré. (Aura sagrada).
Uere Ferethiele: Amado sea Barrin. (Pregonar la palabra de Dios).
Sum Corp Sanctis: ¡Cúrese todo! (Curar heridas críticas).
Ar'Sen Benerim: No fallaré. (Golpe certero).
Anath Ekelnar: Divinidad a mi. (Poder divino).
Nihil Vitae: Curaré tu malestar. (Sanar).
HÎC KNÄ XÄR: Álzate entre tus mantas. (Resurección)





Hechizos de Druida:

Anardth: Nada tendrás. (Desencantar).
In amari söpra T'ai: Árbol muévete. (Animar a la naturaleza).
AmaÎri Sanctis: Cúrense todos. (Círculo curativo).
Samarin Tar: Pregonen semillas. Semillas ardientes. (Semillas de fuego).
Alata Aüre: Ayúdanos sol. (Rayo solar).
Undumë Ken: Tierra tiembla ante mi paso. (Terremoto).
Nature Xâr: Revive criatura. (Resucitar familiar o mascota).
Ênt Naturâ Veé: Levántate tornado. (Tornado).










0No comments yet