http://www.orsai.es/2006/12/estaba_en_internet_y_yo_lo_cogi_de_ahi.php < escuchar el audio
C&P:
Un policía de Alicante, colaborador ocasional de un periódico local, plagia el texto de Hernán Casciari “El nuevo paraíso de los tontos” publicado originalmente en su blog Orsai http://www.orsai.es/
El propio Hernán lo entrevista por teléfono para la supuesta revista “Taquero Chorro” (comisario ladrón), llamada que el policía atiende mientras conduce, hasta que Casciari le aconseja: “mejor se detiene y aparca”. Hay audio y transcripción de la entrevista en Estaba en Internet, y yo lo cogí de ahí.
Glosario mínimo:
afanar: robar (”se afana”, se roba)
chorro: ladrón
pavo: tonto
sulky: carro muy sencillo tirado por un caballo
taquero: comisario
Por cierto, no se pierdan el aviso legal de Orsai: http://www.orsai.es/leg.php
fuente
C&P:
Un policía de Alicante, colaborador ocasional de un periódico local, plagia el texto de Hernán Casciari “El nuevo paraíso de los tontos” publicado originalmente en su blog Orsai http://www.orsai.es/
El propio Hernán lo entrevista por teléfono para la supuesta revista “Taquero Chorro” (comisario ladrón), llamada que el policía atiende mientras conduce, hasta que Casciari le aconseja: “mejor se detiene y aparca”. Hay audio y transcripción de la entrevista en Estaba en Internet, y yo lo cogí de ahí.
Glosario mínimo:
afanar: robar (”se afana”, se roba)
chorro: ladrón
pavo: tonto
sulky: carro muy sencillo tirado por un caballo
taquero: comisario
Por cierto, no se pierdan el aviso legal de Orsai: http://www.orsai.es/leg.php
fuente