Check the new version here

Popular channels

One Piece - SBS - Volumen 48





Para ambientar:









SBS significa "Respondo preguntas" en nuestro idioma. Es una sección en la que los fans de One Piece envían sus preguntas sobre la serie al mismísimo Eiichiro Oda y este se las responde.

Esta nueva sección empezó en el cuarto volumen del manga, en ella se revelan muchos datos interesantes de la serie, aunque también en muchos casos no es más que un continuo intercambio de bromas entre los lectores y Oda.







Para responder a las preguntas de los lectores de la forma más sencilla, utilizare "L" (Lector) para las preguntas y "O" (Oda) para mis respuestas. Seleccionaré las preguntas al azar entre mi colección de preguntas y postales.





L: *Pinpon* El mensajero~~~. Traigo todas esas revistas porno que ha pedido. Pero no se las voy a entregar a menos que me deje empezar el SBS. ¿Qué me dice? ¿¡Que te de tu jodido porno!? ¿¡Entonces puedo dar comienzo al SBS!? ¡¡¡Allá va!!! ¡¡¡QUE DE COMIENZO EL SBS~~~!!! …y ya puestos, ¡que disfrute de su porno!
-Tani-san

O: Ya sabéis, mamones, para mí hay una cosa vital en esta vida, más que las tres comidas del día, y no me refiero al SBS, hablo de las REVISTAS PORNO. Esta no está na~~da mal, esas curvas… ¡¡Y vaya par de Boing Boing tenemos aquí!! Lo que quiero decir es que el tamaño de esos pechos es estratosférico, ¡¡¡PERO POR QUÉ CLASE DE PERVERTIDO ME HABÉIS TOMADO!!! ¡¡Ya basta!! ¡¡No me deis mala imagen!!


L: ¡¡Hello, Odacchi!! Tengo una pregunta que hacerte, ¿te importaría escucharla? …Oh, ¿lo harás? Muchas gracias. Es sobre la canción "Family" de los Sombrero de Paja, hay una parte que dice "No somos simples conocidos, no somos solo amigos, somos una Family". Si los Sombrero de Paja realmente fuesen una familia, ¿quién sería el padre y quién sería la madre?
-Nashi

O: La canción "Family" ha salido en TV, y parece ser la más popular de todas las canciones cantadas por los personajes. A mí también me encanta. La respuesta sería algo parecido a lo siguiente:
Padre: Franky (Matón) - Madre: Robin - Hijo mayor: Zoro - Segundo hijo: Sanji (Punki)
Hija: Nami - Tercer hijo: Usopp - Cuarto hijo: Luffy - Hijo menor: Chopper


L: Dinos la altura y peso de Hiken Ace <3
Creo que el 1 de Enero sería perfecto para su cumpleaños. ¿Qué me dices?
-AI <3

O: Sí, ya que un As (A/Ace) equivale a un 1 le va perfecto. No sé cuánto pesa. Pero te puedo decir que mide 1.85 cm.


L: ¡Tengo una pregunta para Oda-sensei, chapa! ¿El Capitán T-Bone es un General Zombie? ¿O se trata de otro huesudo como nuestro gran amigo Brook?
-Residente de Villa Chapapa

O: Ooh, buena pregunta. Bueno, si quieres solucionar esto por un proceso de eliminación, te diré que no es un Wild Zombie, ni una Sorpresa Zombie. Los Soldier Zombie son aquellos que no van armados, pero como el Capitan T-Bone lo va, eso quiere decir que tal y como tú dices, es un General Zombie.
(Nota: En realidad es humano)


L: Horohorohoro… "¡¡NEGATIVE HOLLOW!!" Suiiiiii… ¡¡Te veo muy deprimido, Oda-san!! ¿Qué te gustaría ser en tu próxima vida?
-Classmate de Kobe

O: …No puedo… no puedo hacerlo. No tengo fuerzas para seguir con esto. Quiero morir… pero… en mi próxima vida… quiero ser… una mancha. Quiero ser una mancha en la alfombra. Una mancha… muy persistente.


L: Oda-sensei, ya sé que debe estar muy ocupado, pero tengo una pregunta para usted. Me he dado cuenta de que la minifalda de Nami cambia entre los capítulos 445 y 446 del volumen 46… ¿Qué ha pasado aquí? Va a resultar que Thriller Bark realmente es un lugar misterioso.



-Makigon

O: …No puedo hacerlo… lo siento… es demasiado para mí… Quiero morir. Pero… puede que se trate de una minifalda que se blanquea fácilmente… No, esa sería una excusa muy pobre. En mi próxima vida… quiero ser una baba… una baba goteante.


L: Odacchi, me encanta tu manga. Tengo una pregunta, ¿qué es lo que pasa cuando Chopper se come cuatro Rumble Balls? Es algo que siempre me he estado preguntando. Haz el favor de deleitarnos con uno de tus dibujos.
-Nickname: Hama-chan

O:Como desee:



Cuando se come tres, el poder de su Akuma no Mi se enloquece, pero si se llega comer cuatro Rumble Balls, es el autor quien enloquece.


L: ¡¡Hola, Oda-sensei!! ¡Esta es la primera que le escribo! En la página 161 del volumen 46, en el capítulo titulado "Moria", aparece un zombi con el número 767. Y además, en la página 173, en el capítulo titulado "Las cuatro Personas Misteriosas de Thriller Bark", el zombi del laboratorio de Hogback lleva el número 741. ¿Cómo es esto? ¿¡No te habrás… EQUIVOCADO!? ¡¡Espero una respuesta seria de su parte!!
-Copito de Nieve del Reino de Drum

O: No hay duda de que te fijas en los pequeños detalles. ¡Así que lo que vienes a preguntar es cómo es que el zombi de su reciente creación tiene un número inferior! Tiene sentido. Esto sucede porque los zombis que son purificados dejan números libres. Los zombis pierden constantemente sus sombras por diversas razones, algunos cuando mueren sus propietarios, otros cuando ingieren sal o simplemente cuando Moria decide deshacerse de ellos. Entonces, cuando se crea un zombi primero se rellenan esos huecos del orden numérico. Por eso mismo es bastante común que se creen zombis con un número inferior a otros ya existentes. También puede que te interese, aunque no tenga mayor repercusión, qué rangos numéricos se atribuyen a cada tipo de zombi:

Wild Zombie: 0-199
Sorpresa Zombie: 200-399
Soldier Zombie: 400-799
General Zombie: 800-899
Special Zombie: 900

El ejército de zombis se mantiene rellenado los huecos según este listado.

O: ¡¡Es hora de jugar!! La respuesta está en la parte de abajo, ¡¡nada de hacer trampas!! ¡¡Muchas gracias a Nyaokichi-san por enviarlo!! ¡¡Ahora a encontrar las dos llaves!!



L: ¡Sensei! Cuando Absalom suele decir eso de "Eres muy estricta con Kumashi. ¿Estrishi?" y también eso otro de "Es muy cruel con Hogback. ¿Cruelback?", ¿lo hace porque es un amante de los chistes malos?
-Poderosa orilla de río
Nota traducción: Se refiere a los efectos sonoros que aparecen junto a Absalom cuando dice dichas frases.

O: ASÍ ES. ¡¡TIENE UN SENTIDO DE HUMOR INVISIBLE!!


L: Hola, Odacchi. Soy un estudiante de instituto que está rereleyendo el volumen 47. Se trata sobre los morritos salvajes y a la vez monos de Ab-sama <3, ¿¡no pertenecerán por casualidad a aquel león que Nami vio desde el carruaje en el volumen 46!? ¿¡Intercambiaron sus caras!? ¿¡Se trata de cirugía plástica!? ¡Creo que esa barbilla le suponía algún tipo de complejo mental que le impedía casarse! Quiero escuchar la VERDAD directamente de tus morritos
-Suspendedor de exámenes

O: Ya veo, así que te has dado cuenta… aunque será mejor que mantenga mis morritos cerrados. Sí, Hogback transplantó el hocico de ese león a la cara de Absalom. Sin embargo, no hay prueba alguna de que la barbilla del león provenga de Absalom. Puede que también haya otro zombi con unas cicatrices parecidas. Será mejor que mantenga mis morritos cerrados, por el bien de los fans de Absalom.


L: Saludos, Odacchi-sama. En uno de tus volúmenes (no recuerdo cuál era), salió el tema sobre los seiyuus y dijiste que ya harías una lista. ¡¡Así que haz esa lista!!
-Voice

O: Sí. Voice-kun quiere ser un seiyuu. Todavía recuerdo mi promesa. Os prometí que os listaría a los seiyuus, pero resulta que algunas publicaciones relacionadas con One Piece ya incluyen dicha lista. Supuse que incluirla resultaría redundante, ¡pero aun así tengo una buena idea! ¿¡Qué tal un SBS especial para preguntar a los seiyuus!? Aún no tengo su permiso, claro, pero puede funcionar. Comencemos por los seiyuus de los Sombrero de Paja, podéis mandar la pregunta a la dirección del SBS que tenéis en la Usopp Gallery de este mismo volumen. Son gente buena y divertida, preguntadles lo que sea.


L: El arma de Mr. 4, "Lassu", comió la "Inu Inu no Mi, Modelo Perro Salchicha". Jabra, del CP9, comió la "Inu Inu no Mi, Modelo Lobo". ¿Entonces no hay dos frutas del mismo tipo iguales pero sí pueden tener varios modelos?
-Hito Hito no Mi, Modelo Chica Guapa

O: En el caso de las Zoan, cada "modelo" en realidad se trata de fruta totalmente distinta. Como en el ejemplo de las Inu Inu no Mi, también tenemos las Ushi Ushi no Mi Modelo Bisonte (Dalton) y Modelo Jirafa (Kaku). Pese al nombre debes pensar en ellas como frutas totalmente distintas.


L: ¡¡Disculpe!! ¿¿Se me permite realizar una pregunta seria en este comúnmente vulgar SBS?? En el volumen 46, Usopp dice que no existen dos habilidades iguales. Pero resulta que esto se contradice con lo que dijiste en el SBS del volumen 45… Si la Gomu Gomu no Mi estaba en aquel libro de ilustraciones, ¡entonces Luffy debió haber comido al menos la segunda fruta conocida! ¡Muy bien, (el más idolatrado, precioso e inteligente) Ei-chan! Explica cómo es posible esto
-Takafi

O: Muy suspicaz. Pero recuerda que soy el más guay, nunca me equivoco. Como prueba, repasemos qué es exactamente lo que dice Usopp: "No HAY dos habilidades iguales en el mundo". ¿Cómo es posible entonces? Sin entrar mucho en detalle, digamos que tendréis que esperar un poco a que cierto doctor aparezca en la historia y lo explique, entonces será cuando descubriréis lo que realmente son las Akuma no Mi. Eso es todo.


L: ¡¡Saludos, Oda-sensei!! ¡He descubierto algo por casualidad! Cuando le quitas la cubierta al volumen 46, ¡ese tío raro que sale de la serpiente se parece al boceto de un personaje del Color Walk 2 llamado "Yurusumaji Mask"! ¿Quién se supone que es realmente? ¡¡Cuéntanoslo!!



Hiromu

O: ¡¡O… oye!! ¡¡Sabes demasiado!! ¡¡Tu vida corre grave peligro, quieren matarte!! Está bien, mira, esto es todo lo que os diré. ¡¡Es el rival de Pandaman!! ¡¡Ha sido contratado por Tomato Gang!! ¡¡Hasta otra!! ¡¡Nos vemos en el próximo volumen!!





















Fuente: http://www.pirateking.es/esp_sbs_n48.html
0No comments yet