[¿Crap?] ¿Cuánto peso puede llevar un soldado?

Rondando por YouTube me encontré con este video, que me parece "interesante", se trata de un soldado de la armada canadiense con todo su equipo, vean ustedes mismos:



Los datos que se ven en los videos son estos, convertidos en kilos:

138 pounds = 62.6 kilos

308 pounds = 140 kilos