About Taringa!

Popular channels

Google planea lanzar motor de búsqueda que censura en China


Traducí una parte como pude.
Dragonfly

Google esta planeado lanzar una versión de su motor de búsqueda en China, el cual censura a los usuarios de dicha región.
El motor de búsqueda no mostrará resultados por términos ni páginas web concernientes en topicos como: derechos humanos, democracia, religión y protestas pacificas.

El proyecto - llamado Dragonfly- ha estado en desarrollo desde primavera del año pasado, y se ha acelerado desde una reunión en diciembre de 2017 que involucró al CEO de Google, Sundar Pichai y un oficial del gobierno Chino, de acuerdo a documentos internos de Google.

Equipos de programadores e ingenieros en Google han creado una aplicación de Android customizada, diferentes versiones de ésta han sido llamadas "Maotai" y "Longfei". La aplicación ya ha sido demostrada al gobierno Chino; La versión final podría ser lanzada en los proximos 6 a 9 meses, pendiente de aprovación por oficiales Chinos.

El servicio de motor de búsqueda Google en este momento no puede ser accedido por la mayoría de usuarios de Internet en China porque esta bloqueado por un Gran Firewall (Great Firewall).
La app que Google esta desarollando para China va a cumplir con las estrictas leyes que censuran, restringiendo acceso a contenido que el señor Xi Jinping y el partido comunista vea desfavorable.

El gobierno de China bloquea información en Internet sobre oponentes políticos, libertad de expresión, sexo, noticias y estudios academicos. El gobierno, por ejemplo, prohibe sitios web sobre la masacre de Tiananmen Square (1989) y referencias al anticomunismo. Mensiones de libros que negativamente discuten gobiernos autoritarios como George Orwell 1984 y Animal Farm, han sido prohibidas en Weibo, una red social de China. Además, el país censura sitios populares como: Instagram, Facebook, Twitter, organizaciones de noticias americanas como New York Times y Wall Street Journal.

Documentos vistos por The Intercept, marcado como "Google confidential", dice que la app de Google en China automaticamente identifica y filtra websites bloqueados por el Gran Firewall. Cuando una persona ingresa una búsqueda, sitios web prohibidos serán removidos de la página de resultados, luego aparecera una advertencia diciendo: “some results may have been removed due to statutory requirements.”

La aplicación de búsqueda también pondra en lista negra "queries sensibles", entonces, "ningún resultado será mostrado" cuando una persona ingrese ciertas palabras o frases. Esto aplicaría para toda la plataforma: Google imágenes, diccionario.

Lo dejo hasta aca, si quieren leer todo el documento: https://theintercept.com/2018/08/01/google-china-search-engine-censorship/



1Comment