Los "peores" nombres de marcas en el mundo
Herpes Pizza podrá tener buenas intenciones, pero no da ganas de comer. Y el vino marca Follador resulta comprometedor, al menos en la primera cita
Ya se sabe que un buen nombre es crucial para un negocio. El ingenio y la sencillez hacen que una marca se convierta en tradición.
Pero indudablemente no todos aciertan con el nombre o consiguen el efecto contrario al que querrían tener. Y en algunos casos lo hacen involuntariamente, porque el vocablo que designa al emprendimiento significa otra cosa en idioma castellano, lo que da lugar a equívocos de tono humorístico.
Por ejemplo esta pizzería no genera gran entusiasmo entre los comensales.
Este vino, por ejemplo, promete cosas para después de la cena que no sabe si podrás cumplir.
Este aceite procura emociones fuertes.
El çemen no es lo que estás pensando. En Turquía es un aderezo hecho con ajo y pimienta roja, muy usado en la gastronomía otomana.
Esta masa hojaldrada es casi un meme.
Esta bebida energizante no se priva de nada a la hora de comunicar sus beneficios.
A la hora de montar una marca no es conveniente insultar al consumidor.
En tiempos gay-friendly el apellido de este ferretero italiano es signo de tolerancia por la diversidad.
Este helado turco no tolera una traducción al español.
Herpes Pizza podrá tener buenas intenciones, pero no da ganas de comer. Y el vino marca Follador resulta comprometedor, al menos en la primera cita
Ya se sabe que un buen nombre es crucial para un negocio. El ingenio y la sencillez hacen que una marca se convierta en tradición.
Pero indudablemente no todos aciertan con el nombre o consiguen el efecto contrario al que querrían tener. Y en algunos casos lo hacen involuntariamente, porque el vocablo que designa al emprendimiento significa otra cosa en idioma castellano, lo que da lugar a equívocos de tono humorístico.
Por ejemplo esta pizzería no genera gran entusiasmo entre los comensales.
Este vino, por ejemplo, promete cosas para después de la cena que no sabe si podrás cumplir.
Este aceite procura emociones fuertes.
El çemen no es lo que estás pensando. En Turquía es un aderezo hecho con ajo y pimienta roja, muy usado en la gastronomía otomana.
Esta masa hojaldrada es casi un meme.
Esta bebida energizante no se priva de nada a la hora de comunicar sus beneficios.
A la hora de montar una marca no es conveniente insultar al consumidor.
En tiempos gay-friendly el apellido de este ferretero italiano es signo de tolerancia por la diversidad.
Este helado turco no tolera una traducción al español.