La cerveza Duff, en otra batalla legal

Fox ya había trabado la producción de una bebida basada en la de la serie en varios países, incluyendo a la Argentina. Ahora, dos colombianos dan pelea en la Justicia.

La empresa Duff Sudamericana, que creó en Colombia una cerveza similar a la de Los Simpson sin la autorización de la cadena Fox, enfrenta una demanda en Bogotá que le impide la comercialización en en Sudamérica.

Registrada por los hermanos Ballesteros en 2008, la marca que imita a la bebida favorita de Homero Simpsons salió al mercado en 2009.

"Lanzamos la primera cerveza en bares de Bogotá y ahora, estamos en otras siete ciudades colombianas con una producción nacional de 24.000 unidades al mes", explicó a la agencia AFP el mayor de los Ballesteros, Álvaro, de 31.



En América Latina los procesos judiciales iniciados por la 20th Century Fox, filial de News Corporation del magnate Rupert Murdoch, acabaron con la producción de la cerveza Duff en México, Argentina, Australia y Nueva Zelanda. Ahora, los hermanos enfrentan una denuncia en la Fiscalía de Colombia por “aprovechamiento de reputación ajena” y “usurpación de marca”.

La trampa de los Ballesteros está en el diseño de la etiqueta, que si bien aparece el nombre como “DuH Beer” hace ver la H como dos f enlazadas.

"Nosotros no estamos usurpando, plagiando, falsificando o aprovechándonos de su marca, simplemente porque ellos no la tienen en la realidad. Solo aparece en unos dibujos animados, en un mundo ficticio. Además, son marcas diferentes y nosotros en Colombia la registramos y producimos primero", resaltó Álvaro, el menor de los hermanos.



La abogada y apoderada de la filial de News Corporation en Colombia. Alicia Lloreda explicó que el hecho de que la 20th Century Fox no tenga un producto en el mercado no quiere decir que se pueda aprovechar de una marca.

“Hay marcas notorias. No se debe aprovechar de su reputación. Ellos argumentan que tienen el registro para vender cerveza 'DuH Beer', sí con hache, pero esto es lo más falso, errado y débil que se puede conocer", aseguró Lloreda.

En la última semana, la estatal Superintendencia de Industria y Comercio ordenó a los hermanos Ballesteros suspender la producción, distribución y venta en Colombia de su bebida.

El abogado de la empresa Duff Sudamérica, Santiago Mora, aclaró que van a objetar y apelar la decisión. “No nos vamos a dejar amedrentar por una multinacional. Vamos a librar toda una batalla que apenas comienza. Defenderemos nuestros derechos", señaló Mora.