Check the new version here

Popular channels

App de Google etiquetó a pareja afroamericana como gorilas


"Consternado". Así dice estar Google después de que su nueva aplicación para compartir y almacenar imágenes y video, Google Photos, etiquetara a una pareja como "gorilas".

La app etiqueta automáticamente las fotos que los usuarios suben a ella, por medio de su software de inteligencia artificial.

En este caso, el sistema se equivocó.

Y las reacciones no tardaron en llegar.

El primero en quejarse fue una de las dos personas de la fotografía, Jacky Alcine, un desarrollador de software con base en Nueva York, Estados Unidos.


"diri noir avec banan ‏@jackyalcine 29 de jun.

"Fuck, the only thing under this tag is my friend and I being tagged as a gorilla. What the fuck? -_"


Y a ésta le siguieron decenas de usuarios, quienes criticaron a Google por las connotaciones racistas de la etiqueta.

Además, Alcine no tardó en contactar vía Twitter a uno de los ejecutivos de la compañía, Yonatan Zunger.

"Esto no está bien en un 100%", fue la respuesta de Zunger, el arquitecto jefe de redes sociales de la empresa.

"Estaba arriba en mi lista de errores que no quería que ocurrieran jamás", reconoció.

Señaló que Google ya tomó medidas para evitar que otros sufran el mismo equívoco.

Y añadió que "también está trabajando en más arreglos relacionados con la lingüística- las palabras con las que tener cuidado en las fotos de la gente- y con el propio sistema de reconocimiento de imágenes; por ejemplo, para que reconozca mejor a los rostros de piel oscura".
0
0
0
0
0No comments yet