descubri un error en un post y te lo muestro

Bienbenido a mi nuevo top, seguro lo disfrutaran, recomiendelon a todos amigos, esta genial, pero primero paso a saludarlos-
hola lincesos y lencesas les dejo un post para que disfruten, me llevo un tiempo terminarlo, espero que lo valoren y llege a los miles de puntos con el, encontre un error en un post, y mi deber es que lo sepan y corregirlo, para que no anden por ahi confundidos por la vida....
El post es este, leanlo detenidamente, saquen sus propias concluciones, a ver si ustedes encuentran el mismo error que yo:


http://www.taringa.net/posts/offtopic/18219241/Consegui-un-error-en-la-biblia-y-te-lo-muestro.html
Antes de empezar aclaro que no soy religioso ni ateo, soy neutral, bue ahora si, vamos a empezar con el relato que cambió mi vida para siempre y que demuestra como en un momento inesperado, de un segundo para otro tu vida puede cambiar por completo.

Un dia estaba bien al pedo, asi que tomé la biblia y dije "vamos a ver que onda esto"

Conseguí un error en la biblia y te lo muestro


Venia pisteando como un campeón, un poco "avanzada" la redacción para mi comprensión lectora pero igual se entendía, hasta que llegué a una parte donde mandan fruta:

biblia
Click en la imagen para ver la pagina online y comprobar que no es trucho


Solo nos importa lo que está señalado en rojo, hasta aquí todo bien no?, vamos a la siguiente página y vemos como empiezan a mentirnos

traduccion


Ahí ta, de donde carajos pudo Caín conocer a una mujer? si solo habian 3 personas en el mundo?. Hagamos un recuento de las personas.

Primero estaba Adán, luego dios le dio a una minita llamada Eva, Eva le tiró la goma y tuvieron 2 hijos, Caín y Abel, luego Caín como era un negro envidioso sin copas mató a Abel, entonces quedaria así:

1. Adán
2. Eva
3. Caín

Entonces si solo eran ellos 3, como carajos pudo Caín conocer a una otra mina que no fuera su vieja? Como no me queria quedar con la duda fui a preguntarle a los testigos de jehová

mentiras


Ya de entrada sabia que me iban a chamuyar, la conversación fue mas o menos así:

- Negro acá en la biblia dice esto...
+ Ah mirá es re fácil, sucede que Adán y Eva tuvieron muchísimos mas hijos solo que la biblia no lo dice
- Pero debería decirlo acá, si van a contar la historia deberían contarla completa no?
+ Si si, pero es obvio no? igual si no los menciona es porque no fueron de mucha importancia
- Bue déjalo así, gracias igual (sabia que era imposible razonar con alguien así).

Mi cara fue esta:

fruta


Nunca habia escuchado tantas pelotudeces juntas, para empezar como que los otros hijos no eran importantes? si justamente una hija fue la que terminó siendo mujer de Caín y fue asi que poblaron al mundo, eso no es importante? en caso de "no serlo" (porque dudo muchisimo que no sea importante) seria machista, asi que la biblia era machista? no lo creo.

incoherencia


Segundo, suponiendo que no fueran importantes no se les puede "obviar" cuando hablamos de historia, cuando vas a relatar un hecho histórico hay que nombrar hasta el más mínimo detalle, no te podés saltar partes sino entonces pasa a ser una historia mal redactada y muchisimo mas si estamos hablando de un libro que es usado como referencia en todas las religiones (o la mayoria) hoy en día.

Es como relatar la 2da guerra mundial diciendo "hitler estaba molesto un dia y empezó a matar gente, luego dicen que se terminó suicidando, fin." osea no, no te podés saltar partes de la historia, si al menos en la biblia colocaran "Adán y Eva tuvieron muchos hijos, entre los cuales destacaban Caín y Abel..." ahi sería otra cosa, pero no, ni los mencionan.

Conclusión:

- El que redactó o tradujo la biblia hizo todo mal
- Los testigos de Jehová mandan fruta

En fin solo queria dar mi punto de vista, por favor NO HAGAN FOROBARDO, gracias por pasar.

Saludos






el error es este maquinola, y se lo cuento a todos ustedes:

http://bibliaparalela.com/se/genesis/5.htm

3Y vivió Adán ciento treinta años, y engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamó su nombre Set. 4Y fueron los días de Adán, después que engendró a Set, ochocientos años; y engendró hijos e hijas. 5Y fueron todos los días que vivió Adán novecientos treinta años; y murió.


tenia que seguir leyendo el capitulo 5, y si fuera posible hasta todo el libro, antes de hacer un post deberia haberse fijado por lo menos si lo que el dice es asi, adan tuvo hijos e hijas despues de los ochocientos años.
Cain no dice cuantos años pasaron desde que conocio a su mujer, es un sistema similar al de todos algunos animales que viven en manadas, asi al no crecer juntos se supera el conflicto y tabu del incesto por esos tubo hijos con una de sus hermanas.

dice que esta mal redactado, pero es un libro de enseñanzas, no para poner cada detalle, si tubiera cada detalle dirian que esta muy cargado y se haria muy largo para leer, ya bastante largo es, querian que diga todos los nombres de los hijos de todos?

Ademas lo importante mas alla de ponerte a querer ser mas vivo que los millones de personas que vivieron antes que vos y entendieron algo tan simple, es saber que lo importante no es como esta redactado, que es traduccion de un lenguaje y estilo comunicacional de hace mas de 4000 años, si no el mensaje que te dice y que te da, que esta mal matar a tu hermano por celos, y que muchas veces el peor castigo no es ser castigado, si no saber que vas a tener que vivir toda la vida sabiendo que no serviste para nada mas que para joderle la vida a la gente...