Obama apareció como invitado en Jimmy Kimmel Live, y tal como lo había hecho con el presidente Clinton, Kimmel pregunto a Obama si el miraba en el Área 51 u los ovnis.
He aquí la transcripción traducida al español
Kimmel: Esto es algo que me apetece. Si yo fuera el presidente, y es poco probable que alguna vez va a pasar...
Obama: Nunca se sabe.
Kimmel: Si yo fuera presidente...
Obama: Era poco probable que yo iba a ser presidente.
Kimmel: En el momento en que estaba inaugurado - mi mano todavía estaría caliente de tocar la biblia- yo correría de inmediato a donde quiera que tienen los archivos sobre el Área 51 y los ovnis, y me gustaría ir a través de todo para averiguar que paso. ¿Lo hiciste?
Obama: Es por eso que no seras presidente
Kimmel: Una de las razones
Obama: Porque eso es lo primero que harías.
Kimmel: Ahora usted sabe que hay un montón de gente que va a examinar sus expresiones faciales aquí, cada contracción, cada todo y decir, por supuesto, no te ves? has visto? no exploras?
Obama: No puedo revelar nada.
Kimmel: ¿ enserio? Porque el presidente Clinton dijo que lo hizo, que fue enseguida a comprobar no había nada.
Obama: Usted sabe, eso es lo que no se nos instruye a decir, ( es cierto).
Se pudo notar a obama un poco tenso, y a pesar de las risas del publico y los aplausos se le noto que lo que decia era con doble sentido.
link: https://www.youtube.com/watch?v=EYzRY2XpLBk
También sucedió en un caso parecido a el hijo de Will Smith, Jaiden Smith, aquí el vídeo traducido.
link: https://www.youtube.com/watch?v=YWJndshbAQk
He aquí la transcripción traducida al español
Kimmel: Esto es algo que me apetece. Si yo fuera el presidente, y es poco probable que alguna vez va a pasar...
Obama: Nunca se sabe.
Kimmel: Si yo fuera presidente...
Obama: Era poco probable que yo iba a ser presidente.
Kimmel: En el momento en que estaba inaugurado - mi mano todavía estaría caliente de tocar la biblia- yo correría de inmediato a donde quiera que tienen los archivos sobre el Área 51 y los ovnis, y me gustaría ir a través de todo para averiguar que paso. ¿Lo hiciste?
Obama: Es por eso que no seras presidente
Kimmel: Una de las razones
Obama: Porque eso es lo primero que harías.
Kimmel: Ahora usted sabe que hay un montón de gente que va a examinar sus expresiones faciales aquí, cada contracción, cada todo y decir, por supuesto, no te ves? has visto? no exploras?
Obama: No puedo revelar nada.
Kimmel: ¿ enserio? Porque el presidente Clinton dijo que lo hizo, que fue enseguida a comprobar no había nada.
Obama: Usted sabe, eso es lo que no se nos instruye a decir, ( es cierto).
Se pudo notar a obama un poco tenso, y a pesar de las risas del publico y los aplausos se le noto que lo que decia era con doble sentido.
link: https://www.youtube.com/watch?v=EYzRY2XpLBk
También sucedió en un caso parecido a el hijo de Will Smith, Jaiden Smith, aquí el vídeo traducido.
link: https://www.youtube.com/watch?v=YWJndshbAQk