Marchas e himnos Otomanos

Glorioso Imperio Turco Otomano


El Imperio otomano, también conocido como Imperio turco otomano (en otomano: دولت عالیه عثمانیه Devlet-i Âliye-i Osmâniyye; en turco moderno: Osmanlı Devleti o Osmanlı İmparatorluğu) fue un Estado multiétnico y multiconfesional gobernado por la dinastía Osmanlí. Era conocido como el Imperio turco o Turquía por sus contemporáneos.

El Imperio otomano comenzó siendo uno más de los pequeños estados turcos que surgieron en Asia Menor durante la decadencia del Imperio Selyúcida. Los turcos otomanos fueron controlando paulatinamente a los demás estados turcos y bajo el reinado de Mehmed II (1451-1481) acabaron con lo que quedaba de la dinastía selyúcida. La primera fase de la expansión otomana tuvo lugar bajo el gobierno de Osmán I y siguió en los reinados de Orkhan, Murad I y Beyazid I, a expensas de los territorios del Imperio bizantino, Bulgaria y Serbia. Bursa cayó bajo su dominio en 1326 y Adrianópolis en 1361. Las victorias otomanas en los Balcanes alertaron a Europa occidental sobre el peligro que este Imperio representaba y fueron el motivo central de la organización de la Cruzada de Seguismundo de Hungría. El sitio que pusieron los otomanos a Constantinopla fue roto gracias a Tamerlán, líder de los mongoles, quien tomó prisionero a Beyazid en 1402, pero el control mongol sobre los otomanos duró muy poco. Finalmente, el Imperio otomano logró conquistar Constantinopla en 1453.

En su máximo esplendor, entre los siglos XVI y XVII se expandía por tres continentes, controlando una vasta parte del Sudeste Europeo, el Medio Oriente y el norte de África, limitando al oeste con Marruecos, al este con el mar Caspio y al sur con Sudán, Eritrea, Somalía y Arabia. El Imperio otomano poseía 29 provincias, y Moldavia, Transilvania y Valaquia eran Estados vasallos.

El imperio estuvo en el centro de las interacciones entre el Este y el Oeste por seis siglos. Con Constantinopla como su capital y el territorio que se conquistó bajo Solimán el Magnífico -correspondiente a las tierras gobernadas por Justiniano el Grande mil años antes-, el Imperio otomano era, en muchos aspectos, el sucesor islámico de los antiguos imperios clásicos. Numerosos rasgos y tradiciones culturales de éstos (en campos como la arquitectura, la cocina, el ocio y el gobierno) fueron adoptados por los otomanos, que los elaboraron en nuevas formas. Estos rasgos culturales más tarde se mezclaron con las características de los grupos étnicos y religiosos que vivían dentro de los territorios otomanos, creando una nueva y particular identidad cultural otomana.


Ceddin Deden

"Tu Ancestro es tu Abuelo"



Ceddin, Deden, neslin, Baban

Ceddin, Deden, neslin, Baban

Hep kahraman Türk milleti

Orduların pek çok zaman

Vermiştiler Dünya'ya şan

_____________________________________

Türk milleti, Türk milleti

Türk milleti, Türk milleti

Aşk ile sev milliyeti

Kahret vatan, düşmanını

Çeksin o mel'un zilleti

--------------------------------------------------------------------------------------
Tu Ancestro es tu abuelo, tu linaje es tu Padre

Tu Ancestro es tu abuelo, tu linaje es tu Padre

Siempre heroica la Nacion Turca

Su Ejercito, la mayoria del tiempo

Se vuelve famosa alrededor del Mundo

_____________________________________

La Nacion Turca, La Nacion Turca

La Nacion Turca, La Nacion Turca

Amor al Nacionalismo con Pasion

Destruye la Nacion de tu Enemigo

Dejalos sufrir en una Blasfema desgracia



Yine De Şahlanıyor

"Todavia en la Cria"


Yine de şahlanıyor aman

Kolbaşını yandım da kır atı

Görünüyor yandım aman

Bize serhad yolları.

_____________________________________

Davullar çalınsın aman

Aman da ceng-i cengide harbiyi

Görünüyor yandım aman

Bize sefer yolları

_____________________________________

Gâhi sefer olur aman

Aman da sefer seferde eyleriz

Hazan erişince aman

Bahar güzel severiz.

_____________________________________

Gülyüzlü yari de aman

Aman da hile ile de severiz

Sefersiz olamaz aman

Aman er evlaları

-------------------------------------------------------------------------------
Todavia en la Cria oh!

Oh, esa manga gris de tu Antigua Cabeza

Se parece a Oh!

Nuestra manera de la Guerra Fronteriza

_____________________________________

Deja a los Tambores Tamborear Oh!

Oh, Brava guerra Libra

Se parece a nuestra Oh!

Nuestra manera de caminar hacia la guerra

_____________________________________

Amantes del enfretamiento Rosa Oh!

Oh! No importa que, lo amamos

No podemos vivir sin nuestra caminata hacia la guerra

Oh! Bravos soldados



Hamidiye Marsi

Marcha del sultan AbdulhamidHan I

Nota: De este himno no encontre ni una traduccion ni siquiera al ingles, asi que no pude hacer una Transcripcion al Español, mis disculpas por ello


Abdul Hamid II (en turco otomano: عبد الحميد ثانی `Abdü’l-Ḥamīd-i sânî, en turco: İkinci Abdülhamid) (21 de septiembre de 1842 - 10 de febrero de 1918), 34º sultán del Imperio otomano (31 de agosto de 1876 - 27 de abril de 1909), depuesto por la sublevación militar de los Jóvenes Turcos para ser sustituido por su hermano, Mehmed V.
Segundo hijo del sultán Abd-ul-Mejid I y su esposa la armenia Tirimüjgan (Virjin), Abdul Hamid accedió al trono tras el derrocamiento de su hermano Murad V el 31 de agosto de 1876. Fue el último sultán otomano en poseer poderes absolutos, y el que demoró en unas décadas el advenimiento de la época moderna a Turquía, por sus métodos autoritarios y a menudo despiadados para tratar con las fuerzas separatistas; y sus maniobras diplomáticas, utilizando un poder europeo contra el otro.

Dosseti hicaya Demir Yollari/Kuruldu Hamidiye Alaylari

Dosseti hicaya Demir Yollari/Kuruldu Hamidiye Alaylari

Hududlara Kostu onbinlerce Can

Hududlara Kostu onbinlerce Can

_____________________________________________

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

_____________________________________________

Halicte Yeni Bir Dershane Kurdu/Denizaltilari Deryaya Vurdu

Halicte Yeni Bir Dershane Kurdu/Denizaltilari Deryaya Vurdu

Darul Aceve Ve Kuraba Kurdu

Darul Aceve Ve Kuraba Kurdu

_____________________________________________

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

_____________________________________________

Ilimde Ve Teknikte Kalmadi geri/Nice Mektepler Yollar Onun Eseri

Ilimde Ve Teknikte Kalmadi geri/Nice Mektepler Yollar Onun Eseri

Devrinde Olustu Cihan Devleti

Devrinde Olustu Cihan Devleti

_____________________________________________

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

_____________________________________________

Ezmedi Ezdirmedi hic Kimseyi/Vermedi Verdimedi Bir Karis Yeri

Ezmedi Ezdirmedi hic Kimseyi/Vermedi Verdimedi Bir Karis Yeri

Halkinin Hizmetinde Halkin Bir Eri

Halkinin Hizmetinde Halkin Bir Eri

_____________________________________________

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

_____________________________________________

Isterdi Milleti Hep Yuce Olsun/Osmalinin sani Dunyaya Dolsu

Isterdi Milleti Hep Yuce Olsun/Osmalinin sani Dunyaya Dolsu

Hururunda Cihan Selana Dursun

Hururunda Cihan Selana Dursun

_____________________________________________

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han

Sendar-I hakan, Abdulhamid Han/Cennet mekan sultan Abdulhamid Han



Mecidiye Marsi



Resadiye Marsi

Marcha de sultan, Mehmed V




Hucun Marsi



Himno Imperial