Canales populares

Videos de Family Guy

A algunos les hice una pequeña traducción, pedorra, pero traducción al fin. Están abajo de los videos.
Igual en muchos casos se entiende la situación.

Elmer y Bugs
http://www.youtube.com/v/H72ra6K7KZU

Stewie: Hey, Brian, gracias por escuchar (susurrandole al oído).
Brian: Opa, eso fue mas perturbador que el dibujo animado que ví el otro día.

Peter en "La histora sin fin"
http://www.youtube.com/v/XOeM8Xh-jVQ

Brian: Deberíamos hablar con un terapeuta sobre esto. Quiero decir, ayudó mucho cuando Peter se obsesionó con ese mundo de fantasía.

Peter: YEAHHHHHH!!!!
Dragon: Amigo, estás un cacho pesado!
Peter: YEAHHHHHH!!!!
Dragon: Nos estamos cayendo!
Peter: YEAHHHHHH!!!!
Dragon: (choca)
Peter: yeaaaaahhh

Chris en "Take on me"
http://www.youtube.com/v/ioqO5mDE7u8

Madre: Chris, traeme una leche, pero asegurate que sea una que este bien atras.
Chris: OK (va a buscarla)

Después de la canción

Madre: Chris, donde has estado??
Chris: NO LO SEEEE!!

The Homosexual and You!
http://www.youtube.com/v/XomAFPSRVec

Presentador: Acá tenemos una par de situaciones que ejemplican cuando TIENES UN GAY.

Situación 1

Personaje 1: Entonces, cuál es tu album preferido de Madonna?
Personaje 2: Me gustan sus primeros trabajos.
Presentador: Si te dan una respuesta que no sea otra cosa que "Nunca he comprado ninguno", TU TIENES UN GAY.

Situaci�n 2:

Medico: Señor, le vamos a tomar una muestra de sangre.
Presentador: Si en vez de encontar sangre humana, te encontrás con un mortifero y corrosivo ácido, TU TIENES UN GAY.

Doctor mata al monstruo/gay

Presentador: No esta vez, marica

The Kool-Aid Man
http://www.youtube.com/v/Lc8hUiNuMIo

Stewie y su oreja
http://www.youtube.com/v/7lwFWhVWQXc
Este lo ví traducido por ahí.

Stewie: Eh, Brian, ¿te acordás de mí? ¡Soy el chico al que dejaste plantado en un McDonald’s con una bolsa llena de hamburguesas! Ya sabes. Qué divertido. He tratado de llegar andando hasta aquí y, hum, a estas horas de la noche hay un montón de ciervos hambrientos por el camino y, hum, oh, aquí es cuando la cosa se pone divertida. Hum, tal vez hayáis notado que oh, ¡me falta una oreja! Afortunadamente pude recuperarla de la boca del ciervo y la puse con algo de hielo que conseguí en el 7-Eleven. De modo que cuando estés dispuesto a disculparte, habla con el vaso.

[...]

Stewie: Ya, bueno eeeeeh mi oreja está en este vaso, pero no os preocupéis por mí, no necesito ir al hospital ni nada de eso. Simplemente me pondré en lugar de la oreja esta pieza del señor cara de papa.

Tenés mi plata? donde está mi plata?
http://www.youtube.com/v/GYt5nQoEpWU


TOP TEN
Imperdible el número uno.
http://www.youtube.com/v/IjwFM6zoraM
10Comentarios