(Ayuda)pasar juegos de dvd a disco externo en xbox 360

hola que tal,tengo una duda,ya que a mi sobrinito le chipearon la consola y le inhabilitaron la lectora de dvd solo se pueden jugar los juegos almacenandolos en un disco externo, mi duda principal es como hago para pasar los juegos que vienen en dvd al disco ya que cuando abro el dvd del juego en la pc solo aparecen 3 carpetas una que dice audio,otra que dice video y otra mas que en este momento no recuerdo bien que decia, pero que pesan muy pocos las tres carpetas,queria saber si existe alguna forma de convertir los dvd,para poder pasarlos al disco externo