epespad

Carlos Lascano-A Short Love Story In Stop Motion

A Short Love Story In Stop Motion


Es un Cortometraje realizado por:

Carlos Lascano-A Short Love Story In Stop Motion


Quien nació en Mar del Plata, una ciudad muy linda. Es un artista polifacético que ha incursionado con éxito en la pintura, la ilustración, cómic, fotografía, animación y efectos especiales. Se decidio por el cine y dice fue su mejor elección, ya que representa la unión de las diferentes formas de expresión de su universo artístico. En
1997, terminó la Escuela de Derecho, pero decidió no practicar y dedicar su carrera por completo a su creación artística. Ha trabajado en la publicidad con grandes empresas argentinas e internacionales, tales como McDonald's, Fate Neumáticos, Telefónica, entre otros. En 1998 concluyó su primer largometraje, "Marionetas", por la que recibió el Premio de Plata como "Mejor Largometraje experimental" en los Estados Unidos.

















link: http://www.youtube.com/watch?v=AahCx1Y5KQ0


Si no abre en Youtube ver en la pag oficial: Click Cortometraje

Este Cortometraje es una de sus Obras De Arte Original, la edición y la animación de la
dirección, es super interesante observar que es un trabajo meticuloso, es animación cuadro a cuadro por medio de sofisticadas camaras, es aparentar el movimiento de objetos estáticos capturando fotografías y se le da movimiento a los objetos.
Actualmente Carlos Lascano está trabajando independiente a la cabeza de su equipo de trabajo de algunos de sus nuevos proyectos propios. Esto incluye video clips, largometrajes y cortometrajes de animación.

cortometraje


Tema Musical de A Short Love Story In Stop Motion: Click Hoppipolla - Sigur Rós Literalmente el nombre del grupo Sigur Rós significa Rosa de la Victoria. La Canción es hermosa y les dejo la que me parece la mejor traducción:

arte


Al parecer Hoppípolla significa saltando por los charcos, siendo una palabra inventadas que corresponde a cómo pronunciaría un niño pequeño "hoppa í polla".

Brosandi (sonriendo)
Hendumst í hringi (girando sobre sí)
Höldumst í hendur (cogiendo manos)
Allur heimurinn óskýr (el mundo entero está borroso)
Nema þú stendur (pero tu aguantas)

Rennblautur (empapado)
Allur rennvotur (completamente mojado)
Engin gúmmístígvél (sin botas de goma)
Hlaupandi inn í okkur (dentro de nosotros)
Vill springa út úr skel (quiere nacer rompiendo un cascarón)

Vindurinn (viento)
Og útilykt af hárinu þínu (y el olor del aire fresco en tu pelo)
Eg lamdi eins fast og ég get (golpeo tan deprisa como puedo)
Með nefinu mínu (con mi nariz)

Hoppípolla (saltando por los charcos)
I engum stígvélum
Allur rennvotur (rennblautur) (completamente mojado (empapado))
I engum stígvélum

Og ég fæ blóðnasir (y me sangra la nariz)
En ég stend alltaf upp (pero siempre me levanto)
(Hopelandic)

Og ég fæ blóðnasir (y me sangra la nariz)
Og ég stend alltaf upp (pero siempre me levanto)
(Hopelandic)

Es una traducción al español casera de una traducción al inglés del islandés original.

vida


9 comentarios - Carlos Lascano-A Short Love Story In Stop Motion

luisda
Recién lo veo y me gustó.
Mañana escucho el tema en casa porque internet en el trabajo anda cada vez peor. Toda una conspiración.
Más 10 besos.
animacion
spjacd
Bueno, no lo concocia, pero ahora estoy saliendo para la escuela!

bueno, bye besos!.
xXHaLLoWeeN13Xx
que brutal!!!
como haran para hacer tan buenos efectos.....
severos tesos.
algun dia sera capaz de hacer eso, inclusive aun hacer algo mejor q ellos...
Los comentarios se encuentran cerrados