epelpad

El español es el idioma más extraño del mundo






Humor:




So you think you will learn Spanish?. Good luck with that!

Ser bilingue es una necesidad en este mundo, pero para la mayoría de las personas el castellano es uno de los idiomas más difíciles de aprender, porque no es lo mismo echar polvo a la calle, que echar un polvo en la calle, y las interpretaciones pueden prestarse para tantas cosas como las que verás a continuación: diviértete con estas 23 pruebas que demuestran que el español es el idioma más extraño del mundo…







1. El español es un idioma en el que la atención a los detalles es tremendamente importante.
Castellanos

2. Y gracias al cual puedes situar en el tiempo cualquier cosa con total precisión.
personas

3. Un idioma en el que una puta palabra puede significar cualquier cosa.
mayoria

4. Y que, en España, va un poco por libre en eso de las traducciones.
Bilingue

5. Es un idioma tremendamente práctico. No importa qué quieras decir porque hay una palabra para prácticamente todo.
El español es el idioma más extraño del mundo

6. Y puedes formar frases usando cinco veces la misma palabra.
Castellanos
7. A veces presenta problemas un tanto complicados.
personas

8. Y otras veces tiene palabras un poco WTF que lo hacen algo incomprensible.
mayoria

9. Es un idioma con significados ocultos que jamás nunca llegues a descubrir.
Bilingue

10. Y el español sabe ahorrar esfuerzo mejor que nadie.
El español es el idioma más extraño del mundo

11. Da igual que aprendas español, en cuanto cambies de un país a otro no vas a entender la mitad de las cosas. ¡Son veinte idiomas diferentes en uno!
Castellanos

12. Tiene palabras que directamente no tienen ningún sentido que existan.
personas
13. La eñe es importantísima y hay que respetarla en todo momento.
mayoria

14. No, en serio. Es importantísimo respetarla.
Bilingue
Eso es algo un tanto personal, ¿Por qué cuántos tienes tú?

15. Las palabras en español suenan ligeramente diferentes.

El español es el idioma más extraño del mundo
Castellanos

16. Y es un idioma capaz de explotarle la cabeza al Traductor de Google.
personas

17. Las comas pueden acarrear graves problemas.
mayoria

18. Estar y ser, esos dos maravillosos verbos que inventó el español para joderle la vida a todos los extranjeros.
Bilingue
19. Es un idioma que puede confundir a cualquiera fácilmente.
El español es el idioma más extraño del mundo

20. La erre rodada es solo una prueba más para que solo hablen español los elegidos.
Castellanos

21. Y los insultos directamente no tienen ni pies ni cabeza.
personas

22. A la mierda con lo que hagan el resto de idiomas, el español va a su bola cuando le da la gana.
mayoria

23. Y sí, no va a ser fácil de aprender.
Bilingue




Comentarios Destacados

GerssonAbreuu +70
Castellanos
EdHellMaster -2
@GODEWOK estudia el ingles, sus origenes, y despues debatimos, saludos
EdHellMaster -2
@GODEWOK investiga, haceme caso, me lo vas a agradecer
IntelOficial +7
@EdHellMaster La extensión de un idioma con respecto a otro (y lo que esto conlleva), no hace que sea un idioma mas avanzado o no.. no se que flasheaste, no tiene nada que ver con el idioma en si.

Hay muchas lenguas artificiales/construidas que eliminan errores, ambigüedades y irregularidades de las lenguas naturales y nos las habla nadie..

Nada tiene que ver una cosa con la otra.
Crismera1 +33
Eso es verdad. El español es un quilombo. Tiene millones de tiempos verbales en modo indicativo y otros millones en modo subjuntivo, hay acentos que te cambian el significado de una palabra. mucha más cantidad de artículos, palabras con género masculino y femenino... es un quilombo...
The-Faraon +3
por algo es uno de los idiomas mas complejos de todos.
MelviQuintero +1
@The-Faraon por eso es tan difícil
Ultimate_Truth +1
@MelviQuintero por eso prefiero el ingles..

50 comentarios - El español es el idioma más extraño del mundo

Loli-Capitalista +6
taco taco taco taco
MelviQuintero
asi es amigo el español es en idioma mas dificil del planeta tenemos palabras únicas en el mundo
Lucas_Nightmare +2

link: https://www.youtube.com/watch?v=45C16tToen8
Ace-Attorney +3
taco taco burrito
Kattyski +1
muy bueno +10
MelviQuintero
gracias amiga por los puntos y visita
scarymaxi +4
para mi es el ruso
MelviQuintero +2
para mi sigue siendo el español muy dificil de aprender
ranixon
Proba el checo o el polaco.
MajiinBuu +1
Lo que pasa que en Rusia usan diferente letra
Marquitos_SC +16
hablamos re zarpado wacho. alto idioma.
SolorArg
@Fxhound Sos un pelotudo en serio ?
johteku
eso no es español
Mega_troll +4
Es dificil como tantos otros. Ademas ninguno de aca es un genio por saberlo hablar ya que es su idioma materno.
MelviQuintero
jejeje bueno aqui lo que hay son netos taringueros
ranixon +1
Salvo que seas polaco, tengo entendido que recién al rededor de los 18 suelen empezar a hablarlo bien.
ReturnOfTheJedi +2
@ranixon eso escuche ni putas ganas de aprender ese idioma
metalero_novato +2
A mí como europeo me costó mucho, no tanto como a la caterva provinciana de esta página pero con esmero lo perfecciono día a día.
MelviQuintero +1
asi es todo con perseberancias se logra
federicIII +3
Chupame la pija.
porux +2
@federicIII En españa las pijas serían las chicas que se conocen como chetas en Argentina
vihuabar +4
viva el español
MelviQuintero
que viva por siempre y para siempre
RenzoARG +6
Si me pagaran por cada vez que usé una palabra en inglés que un nativo del idioma no conocía...

Bilingue

La palabra es "deipnosophy", de "no existir" a "no lo se porque mi lenguaje consta de 300 palabras": Hay una gran diferencia.
sanitizo +1
Ese me pareció un poco, ahm, se que hay una palabra para expresarlo , pero voy a usar "equivocado", ya que hay expresiones en ingles que no existen en español. ahora no recuerdo ninguna, pero un ejemplo son los juegos de palabras que aparecen en series y películas que después tenes a los puristas pelotudos diciendo que se perdió el chiste en el doblaje.
RenzoARG +1
@sanitizo Bueno, precisamente, muchos chistes en español son intraducibles al ingles. No es purismo, son barreras linguisticas naturales.
Hay palabras, no tan rebuscadas que no "existen" como singulares:
Anteayer, merienda, consuegro, pardo, estrenar, golpista (de estado)... y varias mas que no me vienen a la memoria.
Ni hablar de a la inversa! Donde adoptamos palabras y las españolizamos. Desde el triste ejemplo de "folklore" a la "PC" y el "DVD".
ranixon +1
@RenzoARG PC y DVD son siglas que se pueden traducir fácilmente, se usan en ingles porque se empezaron a comercializar así.
SoftBryan +6
El español es el idioma más extraño del mundo

Esta imagen me saco una sonrisa.

Personalmente el acento de los puertoriqueños es el mas difícil de entender a pesar de que hablan español.
MelviQuintero
para mi es el venezolano porque inventamos muchas plabras
SoftBryan +2
@MelviQuintero Mira este vídeo y dime cuanto llegaste a entender:

link: https://www.youtube.com/watch?v=wrp0M5ezvGo

Yo le pondría subtitulos....
ythecreator +5
@SoftBryan Ahí no es un tema de dialecto a acento sino que el tipo tienen una pija en la boca directamente. Al de la izquierda y al resto se les entiende bien, el problema es el otro gordo que no vocaliza.
RafaelLeonelTira +1
ni los propio españoles hablan español escriben bien pero hablan como cualquier país Latinoamericano palabras sin ningun sentido
MelviQuintero
@adefecia_unx pero yo conozco amigas y amigos de españa y no es tan malo su español
adefecia_unx +2
@MelviQuintero yo encuentro que no modulan muy bien, incluso he trabajado atendiendo españoles y les entendia nada, supongo que mi oido no estaba acostumbrado a su acento.
MelviQuintero
@adefecia_unx puede ser eso amigo
AkaPieter +12
Bueno, en Argentina también se le dice banana,
AkaPieter
@ElMejorcitoBugli Pues, según internet son lo mismo. Cuál es la diferencia?
AkaPieter
@ElMejorcitoBugli Las bananas generalmente se comen crudas cuando están maduras, mientras que los plátanos suelen cocinarse cuando todavía están verdes y sólo se comen crudos cuando están muy maduros.
En comparación con las bananas, los plátanos son más largos.
La cáscara de los plátanos es más gruesa que la de las bananas.
Las bananas son más dulces y suaves que los plátanos.

Bah, si es eso quedo como antes nomas.
ElMejorcitoBugli
@AkaPieter Como dijiste tienen diferentes gustos y diferentes aportes nutricionales, ademas que el platano se usa mas para acompañar comidas mientras que la banana para comer cruda
DrKevorkian +8
Ni hablar ahora con las fémi-nazis que a todas las palabras le cambian el género para romper las pelotas
MelviQuintero +1
casi siempre es asi
JrmBreak +2
Y despés hablan del chino mandarín :p
MelviQuintero
casi siempre
Phanterus +11
A mi siempre me pareció flashero que la frase "I Love You" signifique "Te amo" o "Te Quiero". El Inglés realmente tiene muy pocas palabras para expresarse.
ArmandoRob1
Comparto tu duda. Porque quizás entre ellos esten acostumbrados, pero uno que habla español y sabe que existen dos variantes, ¿como saber que te esta diciendo exactamente?
ArmandoRob1
@-freakazoid- @sanitizo Pense en "want"pero también se me hace que en ingles sonaría mal. Es mas como una traducción literal propia de algo nuestro, que algo que ellos tengan asimilado.
-freakazoid- +1
@ArmandoRob1 es alta paja a veces el ingles, estoy con should could, y podria ser distintas cosas jajaja
ythecreator +6
Esta es la única que no va, ya que mayormente se le dice banana.
Castellanos
zona677
En España cuando se llama plátano es de las islas canarias, se llama banana a la americana, es la forma de distinguir lo nacional de lo importado.
zona677
https://aprendercomiendo.wordpress.com/2015/02/09/sabias-cual-es-la-diferencia-entre-el-platano-canario-y-el-americano/
jose_l_caceres +1
En la region yungueña de la ciudad de La Paz en bolivia se le llama Maduro.
sanlorenzo18 +1
Te mereces los +10! Saludos
MelviQuintero
muchas gracias por los puntos y el comentario ... saludos
GermolyBuz +15
personas
Esto es un PIONONO
OverkillGore +1
@MelviQuintero aqui en peru se dice Pionono
Pineraconpija2 +1
@soydecolombia aca en chile tambien
federicIII +1
El pionono es el bizcochuelo fino, que se enrolla.

PD: yo le digo pionono a la comida, pero en principio lo correcto es decirle arrollado ( nunca escuché brazo de gitano).
BisonteGalactico +8
aguante la hispanidad. no dejemos que los angloparlantes nos arruinen el idioma tan hermoso que tenemos con esas chorradas de todxs lxs y demás . igual el idioma más dificil es el hungaro salu2 a todxs
el-zurdo93
Es una garcha el español, por lo menos hubiéramos hablado francés por lo menos
ranixon
Por? El francés es feo también
MaTtY2016LPS5620 +9
esperaba que alguien ponga el video...

link: https://www.youtube.com/watch?v=eyGFz-zIjHE
ReturnOfTheJedi
chucho en Colombia es viejo
crazy013c +6
y el chino con sus cinco entonaciones por cada vocal vocale, que hace imposible entender con lo rapido que hablan, y sus MILES Y MILES de caracteres que se escriben con un numero de trazos en un orden especifico, y se leen distinto segun esten solos o con uno u otro caracter?
ReturnOfTheJedi
hablando de chino
mayoria
setnotalaenvidia +1
mmm nose, debe ser mas dificil aprender algun idioma en el que varien los caracteres como en oriente
ranixon
Los caracteres es lo de menos, peor son las conjugaciones o pronunciacion en algunos.
joemark21 +2
Es lindo nuestro idioma. El inglés lo aprendes rápido. Ademas que fonéticamente hablando el español suena bien. Alguna vez lei a algunos rusos que lea parecía gracioso el rock en español porque el español es un idioma muy bonito para tonadas tan estridentes.
Tiincho09
Bilingue

Eso no es tan cierto. En ingles tienen mas palabras que se usan para muchas cosas, y son palabras "de verdad" no modismos como movida. Para el caso ellos usan el fuck para cualquier cosa.
Pineraconpija2
el ingles tiene pocas palabras que se usan para muchas cosas
Pineraconpija2 -2
WILL=AUXILIAR PARA EL FUTURO

WILL SMITH= SMITH DEL FUTURO
El español es el idioma más extraño del mundo

GRACIAS GRACIAS NO SE MOLESTEN CAGUENME A NEGATIVOS
Degtyarev_Alexan
Esoy probando la alpha de Taringa, a ver que tal va.
Degtyarev_Alexan +4
@Degtyarev_Alexan Es la misma mierda de siempre, hicieron mierda todo y nisiquiera pudieron agregar un boton para editar los mensajes.
SrPowerMetal +1
Una cosa es el Castellano y otra el "español" que "inventaron" el idioma y hablan como el orto.
MelviQuintero
siempre inventamos palabras nuevas
Latay +4
Ah si?
Castellanos
MelviQuintero
no aquí se habla español
SergioRamos37
Eso es Finlandés? Madre mía jaja
Elerickjgm +1
considero lo es el mandarin
MelviQuintero
en español hay de todo un poco
Lincemon +3
Viva el español, el idioma con el que puedes explicar a fondo todo lo que sientes y quieres sacar a la sociedad sin rodeos. Además de tener una amplia gama de insultos y elogios.
MelviQuintero +1
100% seguro y de acuerdo contigo
zarrpa2
si tuvieran que aprender los 20 tiempos distintos que tiene el español desde cero se rompen la cabeza
ArmandoRob1
Peor seria que quieran aprender español chileno
adri_ana_he
EN muchos paises de latinoamerica ae dice banano o

Banana.... eso de platano suena feo