epelpad

La maldición del elefante gris, la nintendo trucha

La Maldición del Elefante Gris: Clones de Famicom y miserias compartidas

La maldición del elefante gris, la nintendo trucha


Durante los años 90s, en Rusia, y como si fuera una dimensión tan paralela como análoga, los niños experimentaron miserias que parecían calcadas de aquellas que padecíamos los niños de toda Latinoamérica. ¿Qué podíamos tener en común los chicos de países tropicales con aquellos niños castigados por el frío y la ventisca, con idiosincracias totalmente diferentes? Simple: todos habitábamos países pobres, en los que Nintendo nunca lanzó oficialmente su consola de 8 bits y en los que llovieron copias chinas y baratas de la Famicom.

Este es un artículo de nicho, sepan disculpar. ¡De super nicho, más bien! Para disfrutarlo, tienes que tener algo más de 30 años y haber habitado, durante finales de los años 80s y principios de los años 90s, en algún país empobrecido de Latinoamérica. Los de mi generación, al menos los que gustábamos de los videojuegos, tenemos esta historia escrita a fuego: Aquí, Nintendo nunca lanzó oficialmente su consola de 8 bits, y las que se conseguían eran muy caras, de exportación y sin juegos compatibles a la venta en los comercios locales. Por eso, como en Rusia, dominaron los clones piratas chinos de Famicom, la versión japonesa de la super popular Nintendo NES. De esos clones baratos se trata “La Maldición del Elefante Gris“, el documental ruso que sigue a continuación.


El video esta subtitulado y relata las desventuras de tener una family


Estos clones piratas, aunque ilegales, eran muchísimo más económicos y compatibles con los cartuchos de juegos (también bootlegs) que se vendían en todos los comercios del rubro. En Argentina, por ejemplo, tener una Nintendo NES era una estupidez, aunque tuvieras el dinero para comprarla. ¡Era limitar la disponibilidad de los juegos, pagando mucho más por ello! Por eso, y a pesar de los problemas que ocasionaban estas copias chinas, se puede decir incluso que fue una suerte que a Nintendo no le interesara hacer negocio en nuestros países. ¡Si hasta tuvimos juegos exclusivos, que no salieron para NES!
Pero estos clones, aunque super accesibles para el bolsillo de casi cualquier familia con trabajo, no llegaron sin problemas. De eso se trata este documental ruso intitulado “La Maldición del Elefante Gris“, narrado por un joven ruso que padeció los mismos errores de diseño en las consolas que nosotros, pero al otro lado del mundo. Su historia parece la nuestra y en su frustración nos podemos identificar. Gamepads integrados en la consola (que no se podían sacar en caso de que se rompieran), controles sin los botones de Start o Select, cartuchos con insólitas ilustraciones que nada tenían que ver con el juego dentro, recalentamiento de consolas y transformadores, televisores viejos sin entrada de audio y video en los que había que “sintonizar” el juego solo para verlo en blanco y negro, entre muchísimas otras cosas, incluidos los infames cartuchos de 1000 juegos en 1.

elefante
El Elfante no es gris, pero si lo era su consola.


Lo de “Elefante Gris” viene a raíz del color de la consola y más aún por el logo de Dendy, la empresa que distribuía los clones en Rusia. A Latinoamérica llegaban las de color rojo y blanco, y son conocidas amistosamente como “el Family” (por el texto “Family Game” que se leía al frente de la consola). ¿Los recuerdas? ¿Qué marca tenías en tu casa? En la mía primero tuvimos una “Froggy” y luego una “Electrolab”. ¡Las amaba!

family game


“La Maldición del Elefante Gris” es un documental amateur, grabado por un sujeto como nosotros, común y corriente, que vivió, padeció y disfrutó de los famiclones de aquellos años. Tiene subtítulos en “español” y está lleno de detalles jugosos y reconocibles para todos los que tuvimos una de estas máquinas en nuestro hogar.



Si te gusto el post, no te olvides de comentar




Comentarios Destacados

Andrei-de-Rostov +51
Nosotros metíamos el transformador un rato en el congelador y seguíamos viciando.
supergauchito
Bueeeno, eran malos, y en verano estaba que pelaba, pero tampoco como para meterlo al congelador jajaja. Nosotros jugabamos toda la noche y jamas paso nada. Bah lo habremos cambiado una o dos veces, pero nada grave.
Emaus
@Maxzaratustra noooo culiaaaaa, jajajaa!!!

Nintendo

Posta que no se quedaron pegados de pedo, jajajaaa!
Maxzaratustra
@supergauchito vivo en San Juan, en verano llega a 45 - 48º la temp
rabimoshe +32
y yo que creía que el family era otra consola que nada que ver, que era una consola distinta!
Peter_Puvalgia
@rabimoshe Obvio, siempre iba a la casa de un amigo a jugar a la Family...él paso a tener a tener un Sega y yo un
Super-Nintendo...después todos sabemos la historia..llego Playstation destruyo Sega que hace poco había lanzado su mejor consola la Dreamcast(yo tuve una) que superaba a la N64 y relegó a Nintendo al segundo lugar con anécdotas como la Game Cube, Nintendo Switch y la Wii
lossinnepe
Yo tenía un NES original con 10 cartuchos. Después compraron un adaptador de cartuchos de family
elcabezon2222 +3
@rabimoshe Para mas placer...

57 comentarios - La maldición del elefante gris, la nintendo trucha

jojoie +10
La maldición del elefante gris, la nintendo trucha

Mi viejo carente de alma quiso tirar la family hace una semana. Le voy a conseguir un transformador y casettes, como en los viejos tiempos
jojoie
@cordobeybelieber no Papu, el NESismo no se negocia
xeneize_83
@jojoie porque al menos que a los tuyos les corriera una cinta magnética dentro, no eran casettes
jojoie
@xeneize_83 A los míos les corría, me acuerdo que escuchaba el lado 'B' de "Doña soledad" de Zitarrosa mientras jugaba al bomberman. Era una edición especial
Emmanuel144 +4
+10 pibe,aguanten las consolas truchas,yo queria un family de chico y me dieron un sega chino que muchas veces no agarraba los cartuchos,dias de gloria
twisto12 +1
jajaja era el songa?
Emmanuel144 +3
@twisto12 No,decía Sega,por años me pensé que era uno autentico,ahora de grande me compre una carcaza de uno trucho y le meti una raspberry pi 3 a lo negro,fijate que no como no entendi bien el esquema de los pines de los controles le meti unas alargues usb pegados con poxilina,más grone no se puede ser
https://imgur.com/a/0AhhQ
link: https://imgur.com/a/0AhhQ
Grundig7 +3
se ve interesante pero 1 hora y 17 min el video fuaa...
supergauchito
Vale cada minuto. Yo lo vi ayer. En un momento se estanca en un tema, pero despues va cambiando.
Grundig7
@supergauchito si lo termine de ver ayer, pobres rusos jajaja un bajon la infancia de los 90 para ellos
supergauchito
@Grundig7 igual, el 90% de las cosas que dice el flaco, aplicó tambien a las familys de aca
sparissi +1
Te doy mas cinco por lo interesante de la referencia....yo tuve primero un family game tenia a mario y la princesa en la etiqueta y le podias conectar los controles, esos con controles integrados eran los peores...despues tuve un mega power II y despues el sega genesis...mi viejo me compro un cartucho 650 en 1 porque era buen estudiante y despues el super campeones dos y me volvi loco despues sonic a todas horas solo conoci a un compañero que tenia una nintendo solo tenia un juego creo que era un puzzle no me acuerdo cual era una reliquia...despues todos los pibes con plata tenian playstation yo seguia con el sega
sparissi +10
nintendo obviamente no iba a lanzar sus consolas en un pais que no pudieran pagar los altos costos de las mismas el family fue una de las mejores cosas de la infancia aguanten los clones en rusia tambien la conoce a la mega power dos
https://gamecity.by/p49221936-igrovaya-pristavka-simbas.html
family game

link: https://www.youtube.com/watch?v=9f4scYqUt1I

link: https://www.youtube.com/watch?v=N6yoV-rooNU
nikolaxxjaxxon +1
yo tuve esa, un maravilla ningun problema
lopezale2503 +2
yo llegue a tener esa y con mis amigos nos prestabamos juegos o los alquilabamos...
q bronca le agarre al islander
tinchovm +6
Qué nostalgia, la puta madre.
Yo padecí la versión EDU Family Game que era rebrandeada por una distribuidora argentina.

Fue un caño, nunca dio problemas. La única chotada es que tenía los joysticks soldados y no los podías cambiar (igual, en 1991 o 1992 no era común conseguir joysticks de repuesto, tampoco).

Nintendo
Era esa.
gustavklimt29
@tinchovm un primo mío tenía de esas, cuando se jodieron los joysticks compramos unos y le quisimos solar a la placa, jajaaa
valentin123
Yo tenia un EDU, pero era la version trucha del Atari 2600. Lo de los joysticks me pasò tambièn con la primer fmaily que me comprè
supergauchito
uhhh a mi me compraron la misma. En capital fed. Igual te digo, esos joysticks pegados me duraron muchisimo mas, que mis amigos que tenian la china roja cuadrada, con los joysticks que se sacaban. Todavia la tengo ahi guardada
jorgeehestebaan +1
na naa na naaa na na fire!!!...
que juegazo lpm aguante la polistichon y el family.
tenia alto vicio cuando era niño.
siepre viciaba al mario ,legendry ,lode runner ,ballon fighter, mappy ,ninja al comun y al 2, tanque,boomberman,grading ,ice climber, islander ,tetris ,exite bike, duck hunt ,al de pegarle tiros a las latitas y al del autito rojo , pero lo que mejor se me daba era ese que eran juegos de olimpiada aunque era una poronga le hacia el culo a mi amiga que era 2 años mayor que yo
gustavklimt29 +1
@jorgeehestebaan y te cogiste después a tu amiga?
jorgeehestebaan +1
@gustavklimt29 estoy aca o no? Salu2s
CR7Soldier +5
me acuerdo q en casa no teniamos plata ni para una family cuando era mi cumple me acuerdo me dijeron te vamos a comprar eso que tanto queres no dormia pensando en tene run family y el dia del regalo recuerdo como s eme partia el corazon q me compraron ese jueguito d emano de aladin
que dolor recordar mi decepcion
SirPsychoKiller +2
Jajajajaja...

...

Me pasó casi que lo mismo.
dariocorrea391 +2
pero el muñecito de jugetito de d emano de aladin esta bien?
Johnhdez2018 +1
Dendy
Dream-Theater666
el mas famoso y mas clonado, hasta ahora se venden
xeneize_83
En casa lo llamabamos el Bolistation, por lo bizarro de tener un aparato por fuera como la Play pero para juegos de ocho bits de la nintendo.
PumaNacional8 +4
yo quiero comprarme un family de esos truchos mas de cien pesos no creo que esten
La maldición del elefante gris, la nintendo trucha

tengo la psx pero no consigo juegos
PumaNacional8 +1
@Emmanuel144 para hinchar las bolas con el mario bros y los 99999999 juegos en un cartucho no es por coleccionista ni algo tan virginal lo que pasa que eso lo conectas a la tele de tubo y te cagas de risa
rabimoshe
@PumaNacional8 para meterle juegos a la play 1 solamente tenés que aprender a grabar juegos en cds, hoy en día en internet están todos los juegos que puedan existir de play 1
zoko3052
yo hace poco me compre uno a $75 porque tengo mas de 190 cartuchos muchod me los compre y otrod me lo regslsron amigos que se compraron consolas mas avanzadas tengo tres consolas por di de me rompe alguna VIVA EL FAMILY GAME
alamo22 +1
En Argentina,..., tener una Nintendo NES.... ¡Era limitar la disponibilidad de los juegos. Para nada!!! Yo tuve una y venía un adoptador para usar los juegos del Family en el Nintendo
rodrizzx20
Me acuerdo que el family estaba 100 pesos y el sega 200, igual el sega tenía mejores juegos a mi parecer
CamaroSS2010
El familia era de 8bit y el SEGA de 16 por eso la diferencia era muy grande
tungo_314
Es una cuestion de logica. Nunca vas a poder comparar una consola de 8bits contra una de 32bits
jojoie
Y si Papu, como que la play2 tiene el doble de bits que la play1. Que manera de no cojerse a nadie hermano
elbotanico12 +6
La play station 1 fue una revolución sin dudas. De no ser por ella nos iba a pasar exactamente lo mismo con el nintendo 64.
sonic1389 +2
cuando era chico solo se conseguia el family game ese blanco con rojo, pero los joysticks se conectaban al puerto correspondiente. Mi viejo compraba el cable para el serie y se los cambiaba para poder jugar desde lejos. Y para los juegos originales tenia un adaptador asi que usaba originales y truchos igual
Mas de una vez deje la consola prendida toda la noche sin que mis viejos supieran y nunca le paso algo
FernandoNN2 +1
La mia quedo una noche encendida y murio
sonic1389 +2
@FernandoNN2 una noche habia llegado al 3er nivel del tiny toons y justo salimos con mis viejos. Cuando llegamos ya no me dejaban seguir jugando asi que con mi hno nos hicimos los boludos y la dejamos prendida con la tele apagada. Al dia siguiente andaba joya
mariyuano +4
Nosotros teníamos un Songa
Cutchoice +5
yo todavía lo tengo

family game
hyogadeacuario +1
Yo tambien tenia (debe estar tirado por ahi con mis cachivaches) un songa con forma de sega pero en color blanco de 8 bit. Una masa y los joystick eran un lujo.
zoko3052
@Cutchoice tengo 3 dos de respuestos ademas tengo mas de 190 cartuchos del cual el 90 % son distintos
EspirituViejo +4
¿O sea que el Family es la versión trucha/china del Nintendo NES?
mfl690 +9
Más precisamente de la Famicom, la NES japonesa.

Nintendo
xeneize_83
@mfl690 La NES de por sí es japonesa
mfl690
@xeneize_83 Sí, pero en Japón se hicieron dos modelos: La Famicom (Family Computer) para su país, y la NES para Estados Unidos y el resto del mundo.
CamaroSS2010 +1
Yo tenía un family de la marca actionset,
pablo333x
Ahora entiendo porque ese jueguito de spider—man que tanto queria viciar no me andaba y si al flaco que me lo vendió en su family que tenia para probar los juegos, posta que pense que todas las familys eran iguales, o sea una marca con diferenes modelos
pablo333x +1
Soy un pelotudo
franciscojoserod +5
no podria sentirme mas identificado con el sufrimiento del chavon ruso yo tambien juge las tortugas ninjas 3 trucho y nunca supe por que jamas se le podia ganar al boos final sin importar cuantas veces se lo golpea el juego tenia una protexion contra pirateo
sebamg +2
el electrolab era una masa, a mi me duro años!
blackrusian +3
Dendy
By_Red +1
Me acuerdo que en japones y todo llegaba hasta la tercera casa, no se si algun taringuero lo pudo pasar
pablo333x
@By_Red yo recuerdo haber llegado hasta geminis que te mandaba a otra dimension que era otro nivel, y nunca lo pude pasar, ese era el tercero he?
blackrusian
@By_Red yo lo pase, con este y el de los supercampeones, aprendi a escribir japones con los passwords, con la particularidad que con este, puse un password que me multiplico la energia y de ahi , se hizo posible avanzar.
ultracrix
todos tuvimos uno creo, yo todavía tengo el mio, ni idea de si funciona
Cutchoice +4
yo todavía conservo mi primer family.. época de los 90 y todavía funca como el primer día

La maldición del elefante gris, la nintendo trucha
Spetzna_nitram
Oooooh esa ambigua tecnología SI se puede ver
zoko3052
yo tengo co 2 pistolas distintas las 2 funcionan igual pero una es de respuesto
rinkokonoe_ok +16
elefante
Krpovmu +13
Uruguayo promedio con su Family
Nicoderiver18 +1
jaja que anime es?
EzeTauro77
@Nicoderiver18 outbreak company, Brugg DARWEN se llama el bicho
BombZ +3
uff el documental es genial yo recuerdo la family con mucho cariño y los infames juegos 999 en 1 jajajaja tambien recuerdo la primera consola ultra mega pirata que tuve era con forma de gabinete de pc incluso venia con teclado y raton y unos juegos educativos que simulaban un pc jajajaja si simulaban podias mover el cursor , y eso pero querias abrir una jodida ventenada en "windows" o cosas asi y no abria ah pero tenia una opcion que te llevava a un menu con juegos de family y tenia ranura para juegos de family y joystick de playstation jajaja era genial era un engendro del mismo infierno chino y lo mas gracioso que mis papas la compraron en la extinta tienda de electrodomesticos bonesi obvio en comodisima cuotas . recuerdo que estaba exhibida al lado de una playstation jajaja todo muy bisarro saben por que tuve esa basura por pedir un pc si queria un pc y los vendedores hdps de bonesi nos encajaron esa poronga y cuando sos chico y tus viejos nunca habian visto un pc lo compramos yo todo emocionado alla por el 2000 tendria un pc incluso les dije a mis amigos de esa epoca que tendria un pc super feliz y cai con esa mierda con forma de gabinete jajaja con teclado y raton jajaja los conecte y sufri para colmo como era chico y repito nunca habia tenido pc ni nada similar solo mi vieja family , una sega genesis que compartia transformador con la family y una atari que estaba rota y era de mi hermana mayor aclaro la sega genesis la compre ahorrando y vendiendo pajaritos que cazaba con pega pega y trampera meses sin comprar un choto en kiosco , levantando a las 5 am para ir con mi primo a cazar pajaritos que le vendia a un viejo que vendia animales en la feria de campana asi consegui mi sega y bueno el pc le roge le roge suplique a mis viejos que me lo compraron y me cayo esa basura ah tambien tuve una play jajaja es eso fue lo mejor por que fui el primero del barrio en tener la play era el chico mas famoso jajaja todo querian ser mis amigos y recuerdo ir a unos locales de intercambio de cds vos ibas y cambiabas cds por que comprar uno al principio era un lujo luego salieron los piratas y por 5 pesos te comprabas uno pero al principio era un lujo . aclaro tuve mi primer pc alla por 2006 y pude finalmente disfrutar del age of empires 2 , de warcraft que hasta ese momento solo jugaba en cibers y de otras joyas de la epoca pero saben que hasta 2004 que entre por primera ves a un ciber y me sente frente a un pc creia que la basura que nos vendieron por pc era un pc de verdad jajaja la magia de ser chico jajaja bueno no tan chico para esa entonces tenia unos 14 años ah tambien fui afortunado por que como seguia vendiendo pajaritos y laburitos con mi tio que era albañil tenia dinero y con un poco de ayuda de mi abuela y mis viejos obvio pude comprarme la play2 pero no la slim que fue la mas popular por argentina casi todos tuvimos una slim no la primera la grandota jajaja la que salio por 2002 si mal no recuerdo aun que por medio año no tuve memori card y tenia que pasarme de una sentada el metal gear solid 2 que era lo unico que tenia por que tardaron un poco en salir mis amados juegos piratas que pasaron de 5 a como 15 o 30 pesos dependiendo el tipo y si se tomaban la molestia de estamparle algo al dvd luego fui comprando juegos como el gta vice city siempre o con laburo mio o con ayuda de mis viejos o algun regalo de cumpleaños siempre fui ahorrador y mi privaba de comprar boludeces en la escuela para tener plata para el vicio que eran los videojuegos jajaja me acuerdo quem i vieja me decia vas a quedar bobo de tanto jugar videos sali un rato , te vas a apestar por estar en la piesa todo el dia ,etc etc etc vivi todo desde las consolas piratas hasta las pcs piratas jajaja igual fui feliz y toda esa basura me hiso el loco viciado que soy hoy jajaja ultima aclaracion la play 2 fue mi ultima consola y la use hasta 2006 cuando consegui mi primer pc y de ai entre en la master race para no dejarla nunca mas. como flexion final debo decir que al unico que odio de esto esto es al hdp de bonesi que me vendio la basura con forma de gabinete que era una nes trucada jajajaa es lo unico que odio por años tuve esa decepcion en mi interior de tener esa porqueria como un pc y llegar a odiar el pc en esas epocas por que con mi pc no podia jugar ningun juego de pc solo juegos de family que ya me habia pasado miles de veces y que obvio teniando una play 1 con muchos juegos mejores ni me moleste en enchufarlo para colmo como tenia tenia tranformador interno es decir solo tenias el cable no podias usar el transformador para tenerlo de repuesto para la family o la sega
maradona_diego
@xOLeomarOx se tomo un gramito pero lo cagaron y no sabe que se tomo por que se lo compraron los viejos al viejo de los pajaritos

Bonesi hijo de puta
xeneize_83

link: https://www.youtube.com/watch?v=-KbOzV2rzWQ
baulmp3 +1
lvl 5?

Me acuerdo haber visto ese famili con gabinete de PC, despues sacaron un teclado de PC con el puerto para el cartucho de family.
supergauchito
Todavía me acuerdo de cuando alquilamos Super Mario 10 , iba tirando piñas. También Mario Island 4, Mario cómo Wonder boy jajaja.
dfc007 +5

family game
fedemelo_13 +2
uuuufff esas tapas flasheras eran cualquiera! eran lo más!
mfl690
Jajajaja. Cuando la vi en el video, dije lo mismo que el ruso: ¿De cuál se fumaron? xD
TomasObaMelo
yo llegue a tener un hibrido de nintendo, y le servian cartuchos de otras maquinas, recuerdo un juego de Mario bros "8" nunca mas he visto algo similar, ni en video, era muy raro
kosteleta
Yo tuve una de estas. Con el 1 a 1 me costó solo $45. una ganga. Pero hasta el día de hoy no se con que plasticos las fabricaban, por que al calentarse, largaban un olor que perfumaba toda la casa. Y no había que saber quimica para darse cuenta que era tóxico.
JulianYorel +1
me fume todo el documental, cuanto sufriciento ser un retro gamer en rusia. pobre pibe, igual la disfruto por mas copias baratas.

PD: como le da al escabio el virgo ruso
angelosystem32 +3
que fantasma que eran las portadas de los cartuchos
yo tuve uno que era el contra pero 9999 veces repetidos, terrible negrada

Nintendo
Tiven734 +2
Se fueron al pasto con ese número, si de verdad fueran juegos distintos se necesitan 3 vidas para pasarselos todos 😆
mfl690
Jajajaja estos chinos de mierda , y el de la derecha, un tipo disparándole a unos canarios estilo Piolín me dejan flasheando jejeje.
xeneize_83 +1
No se podría revisar el listado entero ni en 10 vidas
TheDooM88 +5
yo tenia este, quieres decir que el mio era pirata? Dendy
aleze91 +1
@TheDooM88 No es la original bro..La original tenia los joysticks integrados.. que si se te rompian te re cagabas porque no se podian cambiar... hasta estas consolas son replicas porque la consola original posta era la Nintendo game sistem o NES... Aunque esta copia que vos tenias se considaraba original por su fiabilidad y durabilidad..
TheDooM88 +1
@aleze91 era muy buena maquina me duro mucho tiempo
aleze91 +1
@TheDooM88 olvidate... pera todos era la original porque duraban un montón!! a diferencias de las consolas clonicas que se venden hoy en dia.. son una cagada..
TheOffliver +2
yo tuve el honor y la suerte, de jugar el "Sonic vs Mario"....fue epico....
robernen32 -6
Que pobreza estos Latinos para que les vendan una consola trucha. Esa mirería está muy overpower.
La maldición del elefante gris, la nintendo trucha
tomas113 +1
Yo todavia conservo el cartucho del Super mario, lamentablemente la consola solo me quedo la plaqueta
zoko3052
se consiguen las maquinas en buen estado todavia
rokushoger
Aghhhh justo en la nostalgia!
Super mario 14 (hack del kaitetsu yanchamaru) y kung fu mario o super mario 10 (hack del jackie chan), busquenlos que no tienen pierde. Juegasos XD
Von_Alucard +2
Yo era tan pobre que ni esas bostaas tenia.
jojoie +1
En los 90' casi todos éramos pobres. Yo tenía consola pero no podía hacer ni la mitad de las cosas que hacen los pibitos hoy en dia
Von_Alucard +1
Hey pero siempre me dicen que en su decada ganada noventera. El neoliberalismo fue la solucion y todo era mejor.
family game
maradona_diego
@Von_Alucard la gente no tenia guita para gastar al pedo, 1-1 la gente tenia guita para comprar casas y autos 0km de una si guardabas 2 años tenias casa
snaping
Es el Chabón del meme, no? jajajaja
snaping +3
Nintendo
CainMorfina
@snaping un capo el cantante de los arctic monkeys, se hizo gamer
Wasp_Enterprises
Me acuerdo del sega versus family de ps1. Que manera de viciar juegos en 8 y 16 bits. Recuerdo uno titulado tiny toons adventures que en realidad era un mario bros sentado en un inodoro y los enemigos eran distintas variedades de mojones. -todo adaptado y relacionado a la mierda. y asi con los otros hacks. Terrible vicio te pegbas solo para ver que carajo traia el cd