epelpad

Francia prohibe la leta Ñ

Francia prohibe la leta Ñ

La Justicia francesa prohibió a una pareja registrar a su bebé como Fañch, nombre de origen bretón, al considerar que es la letra "ñ" no está reconocida en la lengua francesa, informó hoy la prensa local.

El tribunal de gran instancia de Quimper (Bretaña, noroeste de Francia) fue el encargado de anunciar la decisión.

francia

Fañch, que nació el pasado 11 de mayo, tendrá que llamarse Fanch, sin la tilde sobre la "n".

La historia del nombre del pequeño ha tenido varias idas y venidas desde que Jean-Christophe y Lydia Bernard, los padres, intentasen registrar el nombre de Fañch en el Ayuntamiento de Quimper.

En un primer lugar, el registro civil del Consistorio se negó a hacerlo, pero después rectificó y aceptó, ante la presión mediática y de algunos políticos regionales.

letra

Sin embargo, la Fiscalía de la República intervino en el caso y los padres comparecieron ante el tribunal el pasado 5 de julio.

El Consejo Cultural de la región de Bretaña refutó el argumento de la administración por el que la "ñ" se considera foránea.

Pais

"Aunque haya desaparecido hoy de la escritura francesa normalizada, formó parte de los genes de la lengua francesa y está viva en las tradiciones escritas como las bretonas y vascas, lenguas patrimoniales reconocidas por la Constitución", señaló.

Bretaña es una de las regiones con mayor identidad cultural en Francia reflejada en su propia lengua bretona, de origen céltico.

Comentarios Destacados

Jacktheripperarg +77
No aceptan la letra Ñ pero si aceptan que Francia se islamice y pongan bombas por todas partes.
vidal2011
Estaria bien exponerlo como argumento.
elizardogarcia92
@rutero2004 Cierto, pase por algo asi, pinche taxista me ignoro, segun el no entendia español ni ingles, afortunadamente detras de el estaba otro taxi manejado por un portugues y fue el que nos ayudo. Son odiosos.
rutero2004
@elizardogarcia92 Son soretes, te entienden, pero te boludean.

22 comentarios - Francia prohibe la leta Ñ

raul_127 +13
Suerte que eran re progres pro inclusiòn y cultura abierta

prohibe
BisonteGalactico +4
y como le dicen a los ñandus?? bombillas??
tatanpinera +3
Nandou
Baneadoxsolcitosinrazon +2
Gnandoos
KaderMae +3
El francés tiene la combinación "gn" que hace el sonido de "ñ".
wormsg +2
ulala señor frances!!! jajaja
The-Faraon +1
senor, ahora se dice senor
Choringa09 +13
es para que no los puedas mandar a pegase un baño
LCDTPM -7
Está bien, que la "ñ" la sigan usando los países del segundo-tercermundo.
pegasosinalas -1
Como toda latinoamerica
piporro7 +4
que prohiban el ç
Mr_Picardia +1
VOÇE CONOCE A HISTIANO GONAGDO
FRANCITOMICHERO +4
franceses hijos de puta ,quieren matar la cultura bretona como mataron a la cultura occitana y a su vez los mulmanes matan su propia cultura y los islamizan
jeancarlos16 +3
Que prohiban la letra g jajjajaja ahi se jodiegon paga siempge
IrralokoVeintedi -3
mientras en españa no entres franceses que hagan lo que quieran eso si en espña solo deberian de dejar pasar a francensitas que esten buenas,para que aqui les enseñemo como se pone una buena ñ donde ella quiera
JolvinIsland +3
Porqué no prohíben tener pelos en el sobaco mejor
_OTDH_
Ah, pero nadie leyó un carajo. Al final lo aprobaron...
_l0s_0tr0s +2
el eterno perdedor de europa jajajaja
KaderMae
Por sus gobernantes, los franceses le han brindado muchas cosas a la sociedad.
intimo333
alguien que me desasne, yo creía que la letra "Ñ" venia del francés, que cosas que en su idioma original desaparece y en el que recibe se mantiene, bueno, cosas de la lingüística.
intimo333 +1
@7deBasto gracias, y cual es la pronunciación de la grafia ç
¿z?
Mr_Picardia
@7deBasto Pero gnomo se dice gnomo no ñomo
intimo333
@Mr_Picardia el apellido Bolognesi se pronuncia así como se escribe y también como Boloñesi y es academicamente correcto.
bryancruz77128
Igual Chile no pronuncian la B y la M manga de retardados salu2
Toretos -2
si eso se hiciera aqui no habrian brayans ni brendas ni esos nombre ingleses
Mr_Picardia
ray572 +2
Por una Ñ webean, si supieran estos nombres los fusilan
uso de la n
2ESPADAS +1
La multiculturalización les esta haciendo mucho daño