epelpad

15 referencias a Argentina en Los Simpsons

Muchas veces en Los Simpsons hacen referencias a la Argentina. Y si bien a veces no hablan tan bien, son Los Simpsons, así que siempre serán bien tomadas.

1 La casita del horror III (Parte: Pesadilla de Lisa)


15 referencias a Argentina en Los Simpsons

Lisa sueña que los Simpson están de vacaciones en Marruecos. Allí, Homero compra una mano de mono que concede deseos. Maggie pide un chupete nuevo, Bart: dinero y fama y Lisa la paz mundial. Cuando ésta es declarada los representantes de Inglaterra y Argentina se abrazan en las Naciones Unidas.

En la versión de hispanoamérica el representante de Inglaterra dice: "Perdón por lo del tratado" y el de Argentina dice: "Oh, olvidate che, ya habrá tiempo de recuperarse."

En la versión original el Representante Ingles dice: "Sorry about the falklands" (Perdón por lo de las Falklands). Representante Argentino: "Oh, forget it. We kind of knew they were yours" (Olvídalo, como que sabíamos que eran suyas)

Cuando mencionan a "The Falklands" se refieren a las Islas Malvinas.

2 Burns heir (El heredero de Burns)

Los simpsons

Un accidente hace que el Sr. Burns se de cuenta de que no tiene a quién heredarle su riqueza. Buscando al heredero, Bart es rechazado en la selección, se pone furioso y comienza a apedrear la mansión. Burns lo elige por su demostración destructiva. En un intento por complacerlo y alejarlo de su familia hace que Krusty el payaso le lleve una pizza.

Cuando el payaso llega, Bart prende la televisión y comprueba que el show no está en vivo. En el programa que se está emitiendo, Krusty recibe un cable de último momento y exclama “¡Uh! Niños, no se alarmen pero tomaron las Islas Malvinas. Repito: Han tomado las Islas Malvinas”. Para graficar el momento despliega un mapa y explica “Las Malvinas están aquí -señala con un puntero- cerca de las costa de Argentina”.

3 Bart vs Australia

Argentina

Lisa le explica a su hermano que el agua corre en distinto sentido en el hemisferio Norte que en el Sur. Como Bart no entiende, Lisa le dice que mire el globo terráqueo. Todo lo que está debajo de la línea del Ecuador es el hemisferio sur y ahí el agua gira en otro sentido, le explica.

“¿Quiere decir que en la Argentina -señala en el globo- o -señala en el globo- en RandMacNally (La marca del globo) el agua gira al revés?" pregunta Bart.

4 El cometa de Bart

quince

En este episodio se hace una referencia cuando Skinner descubre que Bart hizo un globo para humillarlo y Bart le dice a Milhouse: "corre hasta la Patagonia"

5 ¿Quien le disparo al Sr. Burns?

referencias

Tito Puente toca en un club llamado Chez Guevara, referencia al guerrillero revolucionario argentino Ernesto "Che" Guevara.

6 The Trouble With Trillions (Mision deducible)

15 referencias a Argentina en Los Simpsons

Cuando Homero, el Sr. Burns y Smithers están en Cuba se ve una publicidad de una cerveza llamada El Duffo, que muestra al "Che" Guevara con una lata diciendo "El Duffo o Muerte" haciendo referencia al lema revolucionario de Guevara. Ernesto "Che" Guevara era nacional argentino.

7 The Old Man and The "C" Student (El anciano y el estudiante con malas calificaciones)

Los simpsons

Lisa escribe al Comité Olímpico Internacional y ellos deciden hacer las Olimpíadas en Springfield. En la búsqueda de la sede la mujer representante de Argentina en el Comité propone a Buenos Aires.

8 Sweets and Sour Marge (La agridulce Marge)

Argentina

Homero intenta que Springfield entre al Libro Duff de los récords mundiales y, luego de fracasar con la pirámide humana más grande, lo logra como la ciudad más obesa del mundo. Con el anuncio del ingreso Homero grita: “¡Para que aprendas, Bariloche!” Bariloche es una ciudad de la Provincia de Río Negro en la Patagonia argentina. En la versión original dice “Milwaukee”, pero la mención argentina fue creada en las voces del doblaje latino.

9 Bonfire of the Manatees (La hoguera de los manatíes)

quince

Cuando Homero se mete en problemas con el Gordo Tony, éste utiliza la casa familiar para realizar películas para adultos. Cuando Lenny y Carl llegan de repente, Lenny exclama:”¡Susana Giménez!” en referencia a la conductora de televisión argentina Susana Giménez. Esto responde sólo al doblaje latino, pero los que lo vieron solo lo vieron en Fox pues Telefé censuró esa parte por la obvia referencia a su conductora.

10 Today, I Am a Clown (Hoy soy un payaso)

referencias

Krusty se prepara con su padre para su tardío Bar Mitzvah y al estar muy ocupado y no poder cumplir con sus emisiones televisivas le arma un programa a Homero. En principio sólo para los sábados, pero el show de Homero se torna un éxito. Ante el consejo de Lisa de abordar temas de interés general, Homero abre su programas diciendo: “En adelante nos concentraremos en cosas importantes. Cada año la brecha entre naciones pobres y ricas se hace más grande, pero el FMI insiste en calendarios de pagos de deuda poco realistas. ¿Por qué los Estados Unidos deben utilizar 90 por ciento de los recursos del mundo. ¡Argentina debe devaluar su moneda para pagar sus deudas!...”.

11 The Ziff Who Came to Dinner (Artie Ziff viene a cenar)

15 referencias a Argentina en Los Simpsons

Cuando Homero es encarcelado por las acciones de Artie Ziff, recibe una visita de su familia. Para animarlo, Bart es estrangula a sí mismo, lo que emociona a Homero, que canta "Es un gran tipo mi hijo, que anda solo y esperando, y no lo puedo estrangular."

Esto es una clara referencia a la canción "Mi Viejo" del artista argentino Piero De Benedictis, quien recita "Es un buen tipo mi viejo, que anda solo y esperando (...)"

12 E. Pluribus Wiggum (Rafa, el elegido)


link: https://www.youtube.com/watch?v=y5tGysYxMLg

En la taberna de Moe, cuando varios ciudadanos de Springfield se reunian porque estaban en desacuerdo con las eleccion que se realizarían, Carl dice "A mi me gustaría una dictadura como la de Juan Perón. Cuando tu desaparecías, te mantenías desaparecido" y Lenny concluye "Además su esposa era Madonna".

El episodio llegó a ser censurado en varios países de latinoamércia por esta frase, en Argentina tanto Fox como Telefé la censuraron. Despues, FOX Latinoamerica y Telefé lo emitieron. Algunas agrupaciones peronistas (pro-Perón) manifestaron su repudio a este capítulo.

13 Boy Meets Curl (Campeones Olímpicos)

Los simpsons

en la presentación de los Juegos Olímpicos de Vancouver, el equipo de Argentina es el tercero en salir a los juegos.

14 The Squirt and the Whale (La niña y la ballena)

Argentina

Cuando Lisa sueña que la ballena es liberada y llevada al mar, le dice: "Mándame una tarjeta postal desde Tierra del Fuego." Las ballenas frecuentan la isla anualmente.

15 The Falcon and The D'oh Man (El halcón y el hombre D´oh)

quince

Un dia Homero nota que cambiaron de guardia. Homero trata de hacerse amigo pero falla. Un dia de lluvia Homero lleva a Wayne en su auto. Homero lo lleva a la taberna de Moe. Cuando Wayne va al baño, Snake roba la taberna, Wayne sale y lo golpea. Se descubre que Wayne es un altamente capacitado ex agente de la CIA, que decidió esconderse en Springfield.

Está plagado de flashbacks recurrentes de sus misiones anteriores, que le hacen actuar o gritar. Wayne se queda sin dinero para pagar su departamento así que Homero lo deja dormir en la casita de Bart. A altas horas de la noche, Wayne tiene un flashback que se escucha por Springfield. Luego dice, "Es que he hecho daño desde Buenos Aires a Ucrania".

Otra vez Los Simpson hace referencia a Argentina.


referencias 

Comentarios Destacados

MilesD1993 +490
15 referencias a Argentina en Los Simpsons

te falto esta, cuando señala a la provincia oriental.

PD:denunciado.
scorpion321
@JaimeLannister_ El segundo fue un capítulo de padre de familia en el que solo participaron algunos de los creadores de los simpsons, dudo mucho que ese chiste haya sido de parte de ellos.
enanoxcrickster +1
@bastien1111 jajaj yo me di cuenta, estaba por comentar lo mismo.. qe flash los simpson locoh
NarizDePoronga +1
U-R-Gay

59 comentarios - 15 referencias a Argentina en Los Simpsons

jakuf +2
yomi yomi yomi
agujacero +9
si aguante argentina jajajaj
decuarta +34
Aca esta cantando una cancion del Pampeano Alberto Cortez

link: https://www.youtube.com/watch?v=schJFgJXfjE
finaloscuro +1
Que no se llamaba Alberto (Referencia al Chavo del 8)
ALaMierdaElNike +3
@Faca_Prancisco No papu, esta a 800x600, alto console peasant
leo_manchester
lo que me cague de risa cuando vi ese cap loco, thanks for the recuerdou
tenrofenrir
Te falto por lo menos un par mas capo
ElNiko013 -1
que va a saber el gordo fracasado del post si se lo robo de otra pagina-
lucaBogard-rises +113
falta el de hitler no?
esta en argentina


link: https://www.youtube.com/watch?v=gpWeEWwDCA0
maxwellx22
jaajjajaja
eldoctorcasa +3
@dany22jj Es probable que absolutamente NADIE supiera eso, además es un detalle muy fino, de la buena época de los Simpsons que los llevó a ser lo que son. Excelente tu comentario man.
jkabur
@dany22jj Lince, me re sorprendió este detalle, por mas que lo viera, se me hubiese pasado por alto este dato. DENUNCIADO!
nouvelle_vague +17
que fulero el audio original sobre las malvinas, pero obvio que los yankis no ven nada malo en el imperialismo asi que lo avalan
-ErenTitan +7
si ves los simpsons tomandote todo en serio no comprendes el humor sarcástico,muchas veces también critican la cultura norteamericana o se cagan de risa de la religión,etc
nouvelle_vague
@-ErenTitan a mi me hacen reir bastante los simpsons pero si no puedo ver criticamente un producto televisivo seria una boba igual a los que los simpsons critican: la sociedad de masas que consume comida y television, comida chatarra y fox news, sin preguntarse nada. Digo.
fernandoramone16 +72

link: https://www.youtube.com/watch?v=udIkrKGCS9Q

El doblaje porteño/español del Dr Nick en España
pepejajaja
@Kitesalet Era una ironia, sherlock
Kitesalet
@pepejajaja Disculpa, no suelo cazar ironias escritas, y menos si estan redactadas como el orto.
RyunosukeKamikaz
jaja de fiero.
AituMerlo +73
Matt Groening sale con una argentina
SkankaO +1
@KRYPTVS Si eso te hace poner contento, si si, soy de river debe decir matt.
KRYPTVS
@SkankaO la minita argenta lo hizo de River... para mi es una curiosidad... si a vos te jode esa gilada, bue... al psiquiatra papu
SkankaO -1
@KRYPTVS No me jode, pero uno lo dice como si es tipo se pone a mirar los partidos de river y seguramente no le interesa el equipo, solo es algo para generar simpatía.
Iwannarock09 +25
Varias de esas fueron agregadas por los traductores en un intento de adaptar los chistes.
francoabregu75
funcionaron bien algunas , como la de "¡para que aprendas bariloche!" , otras simplemente tocaban temas muy delicados , como las malvinas y perón
TROLLER23 +5
+10 solo por el cartelito del final por lo de manolo que se tropieza
El_Pichy +28
Te faltó esta tamnbién! :-P
Los simpsons
123riki
arriba aclararon que eso fue obra de los traductores , en realidad hablan de una banda de baladas
elgx1
Este es Pimpinela
Cirujano-Chino
@Grondona-Mafioso es debido al doblaje, ignorante
cesarelcangri +1
Muy bueno che,no lo habia notado. Si, soy muy distraido
ChukyA +94
"nuestros campeones de futbol soccer"
Argentina
-Christ- +24
@Morde_Cool Sabe lo que es bueno, ademas las tortugas no queman ni le pegan a nadie en los malos momentos quince
CrustonaKurshner +53
@Morde_Cool Roman y el chiqui perez (?
KRYPTVS +2
@CrustonaKurshner clap clap clap... de pie!
djawstin +11
falto el de lisa que hace de evita y el de marge escuchando pinpinella!!
ulises1942 +10
te falto esa cuando a krusty le ponen a dos ejecutivos que lo controlan y dice: krusty:voy a orinar , ejecutivo 1 : en vez de orinar puedes decir hacer pipi, ejecutivo 2: no, los argentinos dicen pis no pipi
alexis720 +5

link: https://youtu.be/RooHAjlrQYk
Canción de Facundo Cabral
gastonramirez +26

link: https://youtu.be/NMjopopypBs
OpopMax
@SantiagoBarbesin lo que ? :v
OpopMax
@SantiagoBarbesin es tho joda boludo :v
SantiagoBarbesin
@OpopMax ya ni me acuerdo ni por que lo dije y no me aparece mas tu comentario, asi que no te podria responder, pero tmbn me chupa un huevo
Luciano_84_138 +5
O cuando canta esta canción de Facundo Cabral (oriundo de La Plata):
elempireano
En esta en realidad canta "Girls just wanna have fun"
judah-ben-hur
capaz que algun dia aparecen los redondos loco
trollfiend +50

link: https://www.youtube.com/watch?v=wy6yJKkja3c
daniel3210 +2
que dira en la version original?
Pichula9911 +3
Jajajajaja por dieguito maradona jajaj nada que ver
Arnold_05 +9

link: https://m.youtube.com/watch?v=hDeuKrXQBZQ
PablitoLp
Y este es Argentino o Colombiano?


link: https://www.youtube.com/watch?v=NMjopopypBs
WhiteTarget42 +4
es una cumbia de la costa caribe colombiana
AleYoung92 +1
Es de Los Charros
a11111111a +16
¿Por qué los Estados Unidos deben utilizar 90 por ciento de los recursos del mundo. ¡Argentina debe devaluar su moneda para pagar sus deudas!...”.
Animal_official3 +18
referencias
aguantemohaa +6
@Animal_official3

link: https://www.youtube.com/watch?v=MZny8tUP04E
OpopMax +2
@Facha42 Mejicano cambiate la imagen de perfil das cancer de lo feo que sos :v
OpopMax +1
@Facha42 Bueno no te culpo todos los mejicanos son asi
Matrub +7
Homero en la isla siniestra dice "soy el mas gato" y "amorsis" dos referencias a Rey Sol Marquesi, de la novela de pol.ka. Hay un audio de radio donde cruzan a Mariano Martines con Humberto Velez y quedan en que lo va a usar en las traducciones.
MemeMemes
q cap. sera ese?
elempireano
También hay uno que Homero le dice a Flanders: largate perro de la calle, en referencia a Perros de la Calle, el programa de Kusnetzoff que va por Metro, esto fue porque un día fue Humberto Velez y le hicieron prometer que en un capitulo iba a meter el nombre en algún lado y cumplió (el capitulo es el que van al rancho porque Homero inventa una canción que se vuelve insoportable)
fm1995 +1
@elempireano Lo de perro de la calle pasa más desapercibido que otra cosa. Por la pelicula Perros de la calle (Reservoir Dog's).
CosmicTraveler +3
Hay alguna referencia a Chile? ah no... cierto que nadie los quiere.
Thejokar
Cuando Marge está en la casa de burlesque y le dice al muñeco ¿Así que te vas a Santiago? ¿de que? de Chile
fm1995 -1
@Sativo_Chilean Nadie los quiere, y son unos usurpadores manga de putos!!!
Sativo_Chilean +1
@fm1995 que cara dura no? ajaaj
ElLogiOne +2
SPOILER de la serie Dexter


link: https://www.youtube.com/watch?v=9BsLnuYUb_I
SkankaO +6
15 referencias a Argentina en Los Simpsons
ElLogiOne +4
@martinperes JAJAJAJA me acabo de dar cuenta que buen ojo! no se usa mas de un mate ni aunque sean 5 personas y estos yankis te mandan uno por cabeza
deschu001
JAAJAJAJAJA CADA UNO TIENE UN MATE EN LA MESA DEL FONDO JAJAJA
el_duffo +8
gracias por mencionarme troesma
rama22Ip +14

link: https://www.youtube.com/watch?v=4ZMgI1zcRn8
Esto es lo mejor que hay! Como se extraña el viejo CQC
sr_papayoyo +1
y obvio si la mujer de matt es argentina,uds no harian lo mismo?
nrctkno
:O
Thenuevomundo +23
falto el Adios pibe bart!
Los simpsons
maxchy87 +15
Mira donde tiene la boca Bart jajaj campeon
pablo710 +4
[Top] Mañana se cumplen 2 años del gas pimienta en la Boca
Gonzalo_Clark666 -1
Soy de Boca pero si pierde o empata el Jueves lo quiero fuera!!
DML84 +1
@Gonzalo_Clark666 lo unico que queres es ser un pelotudo
DeiHunkJer91 +8
técnicamente son 14 por que la de las islas malvinas es de referencia a inglaterra ya que es parte de ese país.
Argentina
jajaja solo bromeo claramente es territorio argentino que fue arrebatado : )
fm1995 -1
Gracias, no nos tenes que dar clases de historia...
guanifranco
ahhhhhhh jaja
stradibirra +2
En el original en ingles nombran otros lugares. Es q para el doblaje usan países de latinoamerica
Thejokar +8
quince
Tenía una imagen que tenía la cara de Cristina y decía "Todos estan locos, la respuesta son los planes"
masfas +10
¡Argentina debe devaluar su moneda para pagar sus deudas!...

JAJAJAJJAJAJAJ

referencias

Maldicion es cierto!
15 referencias a Argentina en Los Simpsons
cyber_Red
Mira como esta esa tez blanca papa!! dedicado para mis compatriotas que viven en una burbuja

no se niega la poblacion blanca pero debe ser de un 45 %

Los simpsons

Argentina

quince
tomasmonte +9
Papu que tez blanca?,son amarillos
donandoyle +4
Hay un capítulo que Lisa nombra a Palito Ortega como uno de los tantos artistas que se dedicaron a la política. No recuerdo el capítulo.
PaulDynamo
Cuando Krusty se candidatea para concejal...
vivo_al_Limite2 +3
Te falto la parte que aparece hitler en argentina
URATD +2
Falto la parte que bart canta "con su pollera colorada" arriba de la mesa en la taberna de Moe
nrctkno
No es argenta esa cumbia
fm1995
Colombiano papa frita.
URATD
@fm1995 disculpa maestron jaja
taringuerokan +2

link: https://www.youtube.com/watch?v=Vxk9QmBQWVU